Перевод текста песни Torero - Chayanne

Torero - Chayanne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Torero , исполнителя -Chayanne
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.03.2016
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Torero (оригинал)Тореро (перевод)
De lunes a domingo voy desesperado С понедельника по воскресенье я в отчаянии
El corazón prendido en el calendario Сердце в календаре
Buscándote y buscando como un mercenario Ищу тебя и выгляжу как наемник
Tu dime donde estás que yo no te he encontrado Ты скажи мне, где ты, что я не нашел тебя
Tus manecillas giran yo voy al contrario Твои руки поворачиваются, я иду наоборот
Comiendome la vida a sorbos y a tragos Поедание моей жизни глотками и глотками
Me viste así de frente que tremendo impacto Вы видели меня таким, какое огромное влияние
Para unirme a tu mirada dime si hay que ser… Чтобы присоединиться к твоему взгляду, скажи мне, если я должен быть ...
Torero, poner el alma en el ruedo Тореадор, вложи душу в ринг
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí… Я рискую своей жизнью ради тебя...
Si hay que ser, torero Если вам нужно быть тореадором
Poner el alma en el ruedo Положите душу в кольцо
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí… Я рискую своей жизнью ради тебя...
Y te cuentan que ya me vieron en solitario en un callejón А тебе говорят, что уже видели меня одного в переулке
Que ya no duermo y desvarío que el humor ya me cambió Что я больше не сплю и брежу, что юмор меня уже изменил
Y tu por donde estas que mi presión ya no me va Te buscaré, vuelve conmigo И где ты что мой напор пропал?я тебя поищу,вернись ко мне
Y que tu no sabes и что ты не знаешь
Que yo te necesito como el perro al amo Что ты мне нужен, как собаке нужен хозяин
Que si tu no respondes aqui todo es caos Что если ты не ответишь здесь все будет бардак
Me viste así de frente que tremendo impacto Вы видели меня таким, какое огромное влияние
Para unirme a tu mirada Чтобы присоединиться к вашему взгляду
Dime si hay que ser… Скажи мне, если это должно быть...
Torero, poner el alma en el ruedo Тореадор, вложи душу в ринг
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí… Я рискую своей жизнью ради тебя...
Si hay que ser torero Если вам нужно быть тореадором
Poner el alma en el ruedo Положите душу в кольцо
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí… Я рискую своей жизнью ради тебя...
En noviembre hasta enero si que te necesito С ноября по январь, если ты мне понадобишься
Ay!Ой!
de junio a febrero quiero que estés conmigo с июня по февраль я хочу, чтобы ты был со мной
Y en marzo el amor en diciembre tu y yo А в марте любовь в декабре ты и я
No importa mi amada si hay, si hay que ser… Неважно, мой любимый, если есть, если будет...
Torero, poner el alma en el ruedo Тореадор, вложи душу в ринг
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí… Я рискую своей жизнью ради тебя...
Si hay que ser torero Если вам нужно быть тореадором
Poner el alma en el ruedo Положите душу в кольцо
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí… Я рискую своей жизнью ради тебя...
Si hay que ser torero Если вам нужно быть тореадором
Poner el alma en el ruedo Положите душу в кольцо
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí… Я рискую своей жизнью ради тебя...
Si hay que ser torero Если вам нужно быть тореадором
Poner el alma en el ruedo Положите душу в кольцо
No importa lo que se venga Неважно, что приходит
Pa’que sepas que te quiero Итак, ты знаешь, что я люблю тебя
Como un buen torero как хороший тореадор
Me juego la vida por tí…Я рискую своей жизнью ради тебя...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2010