Перевод текста песни Pienso en Ti - Chayanne

Pienso en Ti - Chayanne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pienso en Ti, исполнителя - Chayanne.
Дата выпуска: 27.07.2014
Язык песни: Испанский

Pienso en Ti

(оригинал)
cuando las cosas del todo no van bien
cuando me siento vencido por caer
te necesito a mi lado
cuando se quiebra en pedazos mi alegra
y est de cuestas treparme por la vida
te necesito a mi lado
cuando conmigo estoy tan solo
y no encuentro otro modo de seguir
pienso en t y lo dems est de ms entonces vuelvo a comenzar
cuando pienso en ti te juro gano la batalla
pienso en t y lo dems est de ms entonces vuelvo a respirar
cuando pienso en t mi cuerpo recupera el alma
cuando decido de pronto que voy a partir
cuando me alejo de pronto del todo de m te necesito a mi lado
cuando derrumbo mis sueos y los doy perdidos
cuando despus de intentar se cierran mis caminos
te necesito a mi lado
cuando conmigo estoy tan solo
y no encuentro otro modo de seguir
Estribillo x2
…cuando pienso en t.

Я думаю о тебе

(перевод)
когда дела идут совсем не так
когда я чувствую себя побежденным, чтобы упасть
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
когда оно разбивается на части мое счастье
и трудно лезть по жизни
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
когда я так одинока со мной
и я не могу найти другой способ продолжить
Я думаю о тебе, а остальное лишнее, поэтому я начинаю сначала
Когда я думаю о тебе, я клянусь, что выиграю битву
Я думаю о тебе, а остальное слишком много, тогда я снова дышу
когда я думаю о тебе, мое тело восстанавливает свою душу
когда я вдруг решаю, что собираюсь уйти
когда я вдруг совсем ухожу от себя, ты нужна мне рядом
когда я разрушаю свои мечты и теряю их
когда после попытки мои пути закрыты
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
когда я так одинока со мной
и я не могу найти другой способ продолжить
Хор x2
…когда я думаю о тебе.
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes 2020
Veo en ti la luz ft. Danna Paola 2010

Тексты песен исполнителя: Chayanne