Перевод текста песни All Over Me - Charlie Rich

All Over Me (оригинал)

My lips brush across your skin in my mind
As I think how it used to be
And they burn with desire I can still feel the fire
That your touch always started in me
My heart pounds in my chest where your body was pressed
Warm and sweet and so tenderly
What’s the use to try to get over you
I’ve still got you all over me
I can still feel the touch of soft hands on my skin
And your fingers running through my hair
I can still feel the arms that said welcome come on in
And the pleasures I found waiting there
And I still taste the lips that would tremble at night
When we’d drift into ecstasy
What’s the use to try to get over you
I’ve still got you all over me
I’ve still got you all over me

По всему Моему Телу (перевод)

Мои губы касаются твоей кожи в моей голове
Как я думаю, как это было раньше
И они горят желанием, я все еще чувствую огонь
Что твое прикосновение всегда начиналось во мне
Мое сердце колотится в груди, где твое тело было прижато
Теплый и сладкий и так нежно
Какой смысл пытаться забыть тебя
У меня все еще есть ты во мне
Я все еще чувствую прикосновение мягких рук к своей коже
И твои пальцы пробегают по моим волосам
Я все еще чувствую руки, которые приветствовали меня.
И удовольствия, которые я нашел, ожидая там
И я все еще чувствую вкус губ, которые дрожат ночью
Когда мы впадали в экстаз
Какой смысл пытаться забыть тебя
У меня все еще есть ты во мне
У меня все еще есть ты во мне