Перевод текста песни School Days - Charlie Rich

School Days (оригинал)

School days, school days
Dear old golden rule days
Readin' and 'ritin' and 'rithmetic
Taught to the tune of the hickory stick
You were my queen in calico
I was your bashful barefoot beau
I wrote on your slate, «I dig you so»
When we were just a couple of kids
You were my queen in calico
I was your bashful barefoot beau
I wrote on your slate, «I dig you so»
When we were just a couple of kids
Yeah just a swingin' couple of kids
Yeah just a swingin' bunch of kids

Школьные дни (перевод)

Школьные дни, школьные дни
Дорогие старые дни золотого правила
Чтение и чтение и рифметика
Научил мелодии палки гикори
Ты была моей королевой в ситце
Я был твоим застенчивым босоногим кавалером
Я написал на твоей доске: «Я так тебя копаю»
Когда мы были всего лишь парой детей
Ты была моей королевой в ситце
Я был твоим застенчивым босоногим кавалером
Я написал на твоей доске: «Я так тебя копаю»
Когда мы были всего лишь парой детей
Да, просто свинг-пара детей
Да, просто свинговая куча детей