Перевод текста песни Oh Take Me Back - Charlie Haden, Tanya Haden, Rachel Haden

Oh Take Me Back (оригинал)

Woke up this morning and I could not keep from crying
Woke up this morning and I could not keep from crying
My good gal left me with a troubling mind
Oh just look where that evening sun has gone
Oh just look where that evening sun has gone
Gone down behind the mountain and it won’t be back till morn
Oh hand me that long distance phone
Oh hand me that long distance phone
Gonna talk to my honey all night long
Oh take me back and try me one more time
Oh take me back and try me one more time
And if I don’t do then send me down the line

О Возьми Меня Обратно (перевод)

Проснулся сегодня утром и не мог удержаться от слез
Проснулся сегодня утром и не мог удержаться от слез
Моя хорошая девочка оставила меня с беспокойным умом
О, просто посмотри, куда ушло это вечернее солнце.
О, просто посмотри, куда ушло это вечернее солнце.
Ушел за гору и не вернется до утра
О, передай мне этот междугородний телефон
О, передай мне этот междугородний телефон
Собираюсь говорить с моим медом всю ночь напролет
О, верни меня и попробуй еще раз
О, верни меня и попробуй еще раз
И если я этого не сделаю, отправьте меня по линии