Перевод текста песни Vessel - Chamber

Vessel (оригинал)

If you’re weak, then I’m weak
Let’s pass away together
If you’re weak, then I’m weak
Let’s pass away together
I’ll be the vessel of all of your pain
I’ll wield the scythe and turn it on myself
Cover your eyes so you can’t see
And at the end of my life, if I’m known for one fucking thing
Let it be the hate
I feel deep inside my heart
For everything about this
It grows and only takes away
Breathe in air and exhale pain
I can’t watch this
My solution, I’m the patient
I’ll die in your place
Sorrow consumes every vein and atom
Bone marrow creaks and moans, dejected
Bleed me dry
(Stark white bones fall apart
I am writhing around in the dark)
I’ll take your pain
Claim it my own, suffer alone
I’ll take your pain
Claim it my own, suffer alone
I’ll take your pain
Claim it my own, suffer alone (Alone)
Suffer alone

Судно (перевод)

Если ты слаб, то я слаб
Давай уйдем вместе
Если ты слаб, то я слаб
Давай уйдем вместе
Я буду сосудом всей твоей боли
Я возьму косу и включу ее сам
Закрой глаза, чтобы не видеть
И в конце моей жизни, если я буду известен одной чертовой вещью
Пусть это будет ненависть
Я чувствую глубоко в своем сердце
За все об этом
Он растет и только забирает
Вдохните воздух и выдохните боль
я не могу это смотреть
Мое решение, я пациент
я умру вместо тебя
Печаль поглощает каждую вену и атом
Костный мозг скрипит и стонет, удрученный
Иссушите меня
(Совершенно белые кости разваливаются
Я корчусь в темноте)
Я возьму твою боль
Утверждай, что это мое, страдай в одиночестве
Я возьму твою боль
Утверждай, что это мое, страдай в одиночестве
Я возьму твою боль
Утверждай, что это мое, страдай в одиночестве (в одиночестве)
Страдать в одиночестве