Перевод текста песни Every Blade - Chamber

Every Blade (оригинал)

You may now break me into pieces, bend me as you wish
Terrified of leaving, helpless in your grip
Ripping, pulling, tearing, scratching
It doesn’t matter how it used to be
Pieces of bone dig their way out of your skin
Sickened by the confines of the cage they were held in
Clinging to the fragile concept
Of a heaven you will never see or touch
Every blade seems to barely miss your spine
By the grace of God, you’ll never die
Every prayer falls short of God’s cynical ears
Every prayer falls short of God’s cynical ears
Every prayer falls short of God’s cynical ears
Every prayer falls short
I was relieved on the day that they put you in that cage
Chained up like an animal, you rot away

Каждый Клинок (перевод)

Теперь ты можешь разбить меня на куски, согнуть меня, как хочешь
Боюсь уйти, беспомощный в вашей хватке
Рвать, тянуть, разрывать, царапать
Неважно, как это было раньше
Кусочки кости вырываются из вашей кожи
Их тошнит от ограничений клетки, в которой они содержались
Цепляясь за хрупкую концепцию
Небес, которые вы никогда не увидите и не коснетесь
Каждое лезвие, кажется, едва не задевает ваш позвоночник
По милости Божьей ты никогда не умрешь
Каждая молитва не доходит до циничных ушей Бога
Каждая молитва не доходит до циничных ушей Бога
Каждая молитва не доходит до циничных ушей Бога
Каждая молитва терпит неудачу
Я почувствовал облегчение в тот день, когда тебя посадили в эту клетку
Прикованный, как животное, ты гниешь