Перевод текста песни Scars in Complex Patterns - Chamber

Scars in Complex Patterns (оригинал)

Sew my eyes shut so I can’t see
An Illusion i just can’t comprehend
A thousand different images
That i’ll never erase from my memory
A thousand reasons why i’ll never trust again
I can feel it
Ripping/Pulling/Tearing
At every aching bone
An unspoken thought
I can feel it
Every broken promise tortures my soul
Lay me on a bed of nails and I’ll call it home
I engrave your betrayal
And peel back flesh
To expose these braided veins
That carry every ounce of sorrow
Tortured by every breath I take
Desperation creeping in
Light fades
Infected wounds never heal
They turn black and rot away
With anger and despair
Leaving scars in complex patterns
Of hatred in their place
It’s never enough to forget

Шрамы в сложных узорах (перевод)

Зашейте мне глаза, чтобы я не мог видеть
Иллюзия, которую я просто не могу понять
Тысячи разных изображений
Что я никогда не сотру из своей памяти
Тысяча причин, почему я больше никогда не буду доверять
Я чувствую это
Разрывание/вытягивание/разрыв
В каждой ноющей кости
невысказанная мысль
Я чувствую это
Каждое нарушенное обещание мучает мою душу
Положите меня на постель из гвоздей, и я позвоню домой
Я выгравирую твое предательство
И очистить плоть
Чтобы обнажить эти плетеные вены
Которые несут каждую каплю печали
Меня мучает каждый вздох
Отчаяние подкрадывается
Свет исчезает
Зараженные раны никогда не заживают
Они чернеют и гниют
С гневом и отчаянием
Оставляя шрамы в сложных узорах
Ненависти на их месте
Никогда не бывает достаточно забыть