Перевод текста песни Undying - Cesium 137, Cesium_137

Undying (оригинал)

We are divided
Into the ether
These souls collide
Yet there’s nothing to grasp
All bonds to be broken
Just a shaft of light
To expel the visions
And save us from the past
Take this dread
And give me more life
I want to live forever
Shed this skin
That I may never die
I want to live forever
Some skyward depth
The impending
Hopes to be remade
For a second chance
To embrace the earth
One more time
To make the moments last
And bear the dreams of distance
Condemnation
The glory to behold
Just another fairy tale
Through the centuries
Or am I wrong
Where will I fall
I am on my knees
Is this all some grand fantasy.

Бессмертный (перевод)

Мы разделены
В эфир
Эти души сталкиваются
Тем не менее, нет ничего, чтобы понять
Все облигации, которые нужно разорвать
Просто луч света
Изгнать видения
И спаси нас от прошлого
Возьми этот страх
И дай мне больше жизни
Я хочу жить вечно
Сбросить эту кожу
Что я никогда не умру
Я хочу жить вечно
Какая-то глубина ввысь
Надвигающийся
Надеется быть переделанным
Второй шанс
Чтобы обнять землю
Еще один раз
Чтобы продлить мгновения
И нести мечты о расстоянии
осуждение
Слава созерцать
Просто еще одна сказка
Сквозь века
Или я ошибаюсь
Где я упаду
я стою на коленях
Это все какая-то грандиозная фантазия.