| Verse One:
| Стих один:
|
| All you fuckin' DJs take heed to this installment
| Все вы, гребаные ди-джеи, обратите внимание на эту часть
|
| Or get your face augmented
| Или увеличьте свое лицо
|
| Celph Titled spit raw sentences
| Celph Titled выплевывает необработанные предложения
|
| Scully freak the instruments and all that
| Скалли уродует инструменты и все такое
|
| Weak niggas fall flat without they slip mat
| Слабые ниггеры падают без коврика
|
| Bangin' on wax
| Взрыв на воске
|
| Got your neck hangin' from racks
| У тебя шея свисает со стоек
|
| Up in your studio with flamethrowers erasin' your DATs
| В вашей студии с огнеметами, стирающими ваши DAT
|
| It’s serious
| Это серьезно
|
| You ain’t never in the DJ booth
| Вы никогда не бываете в будке диджея
|
| You’re spinnin' parties at gay clubs in your birthday suit
| Вы устраиваете вечеринки в гей-клубах в костюме на день рождения
|
| When my microphone is on, my tracks get felt
| Когда мой микрофон включен, мои треки чувствуются
|
| «While the techniques spin, the wax is on the felt» — Ultramagnetic MC’s 'Ego
| «Пока техника крутится, воск на войлоке» — «Эго» Ultramagnetic MC
|
| Trippin'
| Trippin '
|
| And we outstanding/out standing like Buckingham Palace guards
| И мы выдающиеся / выдающиеся, как охранники Букингемского дворца
|
| And if you weaponless I still leave you unarmed
| И если ты безоружен, я все равно оставлю тебя безоружным
|
| Literally
| Буквально
|
| Beat juggle your frame, leave your chest cracked
| Бей, жонглируй своей рамой, оставь свою грудь треснутой.
|
| Stab you with a Stanton, smack you with the Vestax
| Ударь тебя Стентоном, ударь Вестаксом
|
| «I can’t wait to break and eliminate» — Eric B. & Rakim 'Follow The Leader'
| «Мне не терпится сломать и уничтожить» — Эрик Б. и Раким «Следуй за лидером»
|
| Any DJ without this record in their crate
| Любой диджей, у которого нет этой записи в корзине
|
| Even the most simplest scratch you can’t do nigga
| Даже самую простую царапину ты не сможешь сделать, ниггер.
|
| Karaoke night’s the only time you perform a jigga/Jigga
| Ночь караоке - единственный раз, когда вы исполняете джиггу / джиггу
|
| Your life is worth less than the trash it’s been tossed in
| Ваша жизнь стоит меньше, чем мусор, в который ее выбросили
|
| Nobody carry your crates, now they carry your coffin
| Никто не носит твои ящики, теперь они несут твой гроб
|
| «It's Celph Titled motherfuckers»
| «Это ублюдки с титулом Celph»
|
| «My tracks get felt»
| «Мои следы чувствуются»
|
| «DJ Skully» «Bangin' on wax»
| «DJ Скалли» «Bangin 'на воске»
|
| «Stab you with the ?, smack you with the best acts»
| «Ударь тебя ?, ударь тебя лучшими выступлениями»
|
| «It's Celph Titled motherfuckers»
| «Это ублюдки с титулом Celph»
|
| «We demolish and kill»
| «Сносим и убиваем»
|
| «DJ Skully»
| «Диджей Скалли»
|
| «Knock you out in the first round»
| «Нокаутировать в первом раунде»
|
| Ayo Skully
| Айо Скалли
|
| (What's the deal?)
| (В чем дело?)
|
| You gonna rip these fake DJ’s?
| Ты собираешься разорвать этих фальшивых ди-джеев?
|
| (No question Celph)
| (Без вопросов, Сельф)
|
| Check the video for replays
| Проверьте видео на наличие повторов
|
| We sellin your defeat
| Мы продаем ваше поражение
|
| Makin' money off of haters
| Делать деньги на ненавистниках
|
| That’s how my man flip the fader with the techniques
| Вот как мой человек переворачивает фейдер с помощью методов
|
| Knock you out in the first round
| Нокаутировать вас в первом раунде
|
| You hear the champion sounds?
| Вы слышите звуки чемпиона?
|
| You can crab scratch but it’s just an itch on your crotch
| Вы можете поцарапать краба, но это просто зуд в промежности
|
| See me in the club with the finest bitch in the spot
| Увидимся в клубе с лучшей сукой на месте
|
| I should have my own mixer but I’m not a disc jockey
| У меня должен быть свой микшер, но я не диск-жокей
|
| Be the first MC to have DMC sponsor me
| Станьте первым МС, у которого DMC спонсирует меня.
|
| Kidnap your kids from your vintage place
| Похищайте своих детей из своего винтажного места
|
| Duct or electrical we use all different types of mix tape
| Канальные или электрические, мы используем разные типы микстейпов.
|
| So get it straight or get ate up from your own gut
| Так что пойми это прямо или будь съеден из собственной кишки
|
| «He sound wack… wait up hold up»
| «Он звучит ненормально… подожди, подожди»
|
| And every piece of music I did is on vinyl from the rock n' roll hall of hell
| И каждое музыкальное произведение, которое я сделал, на виниле из рок-н-ролльного зала ада
|
| It’s Celph Titled motherfuckers
| Это ублюдки с титулом Celph
|
| You think your style is tougher than leather
| Вы думаете, что ваш стиль прочнее кожи
|
| You should polish your skills, we demolish and kill
| Вы должны оттачивать свои навыки, мы разрушаем и убиваем
|
| Crap DJ’s and you faggot rappers get it too
| Дерьмовые ди-джеи, и вы, педики, рэперы, тоже это понимаете
|
| Skully cut the wax and bring the motherfuckin chorus through
| Скалли разрезал воск и довел до конца припев
|
| «It's like that» «Like this»
| «Вот так» «Вот так»
|
| «Motherfucker's tryin to diss»
| «Ублюдок пытается диссить»
|
| «You must be outta your fuckin mind»
| «Вы, должно быть, сошли с ума»
|
| «I came back for those who still too intact»
| «Я вернулся за теми, кто еще слишком цел»
|
| «DJ Skully bout to fuck shit up»
| «DJ Скалли собирается трахнуть дерьмо»
|
| «Celph Titled number one»
| «Celph Титул номер один»
|
| «We callin' the shots»
| «Мы заправляем»
|
| «We don’t give a fuck»
| «Нам похуй»
|
| «Well hold up I’m not done yet»
| «Ну, подожди, я еще не закончил»
|
| «We don’t rock a spot we tear the roof off the bitch»
| «Мы ни хрена не качаем, мы срываем крышу с суки»
|
| Outro:
| Окончание:
|
| You have just witnessed real motherfuckin turntable science
| Вы только что стали свидетелями настоящей науки о поворотных столах
|
| Sprinkled with a little bit of thug sauce
| Сбрызнутым небольшим количеством бандитского соуса
|
| From Tampa Bay to New York to the UK
| От Тампа-Бэй до Нью-Йорка и Великобритании
|
| Celph Titled AKA Frosty The Snow Thug
| Celph под названием Frosty The Snow Thug
|
| And DJ Skully AKA Scratch Your motherfuckin' Eyeballs Out
| И DJ Skully, также известный как Scratch Your Fuckin 'Eye Eyeballs Out
|
| It don’t get no more Godzilla than that
| Больше Годзиллы не бывает
|
| Catch a couple of those and call me in the morning motherfuckers
| Поймай парочку таких и позвони мне утром, ублюдки
|
| Remember it ain’t where ya from it’s where’s your gat
| Помни, это не то место, откуда ты, а то, где твой гат
|
| Bitch-ass nigga’s | Сука-ниггер |