Перевод текста песни Down & Dirty About My Scratch - Celph Titled

Down & Dirty About My Scratch (оригинал)

Yo, how you doing?
(Celph Titled: Yo, ain’t nothing man, just down and dirt about my scratch)
Oh word?
(Yo know what I mean)
So you going to kick something for the listeners or what?
(Oh, no doubt, yo)
Ok
(Verse 1: Celph Titled)
Now listen up, I ain’t one for all of that tough guy chat
I come from East Waters Avenue, where niggas cock they gats at
Learned how to stack funds without pushing crack crumbs
Credit card fraud from pay phones getting cash sums
Back in '91, old school Tampa shit
Robbing lowriders for they tape decks, amps and kits
And we was never shook of cops
If we saw you getting shaped up
We’d turn the barbershop into a butcher shop
Nowadays we more chill but get more ill
Keep a burner for protection like I got a force field
No more Juice Crew, just faggots wearing Fubu
But that’s cool, cause F.U.
I wouldn’t want to B. U
Niggas creep through with firearms that’ll bang your back
A rotten ski mask that look more like a ninja mask
I rap like a trained assassin marine, piece the time machine
Write in night vision now my rhymes are green
I represent Demigodz and Army of the Pharoses
Collecting old guns, spending bread on ran toast
But if I’m getting on a track and you ain’t as nice as me
I up the fee, spit a verse and charge you for the price of three
Yeah and that’s a rap
A rap for all you string bean mother fuckers
Oh my bad, my bad, can we curse
(Yeah, don’t sweat it Celph)
Oh, alright, my bad
That’s a rap for you string bean mothers day advocates
You know what I mean, show some love to your mom
I know I did

Вниз И Грязно О Моей Царапине (перевод)

Йоу, как дела?
(Celph Title: Эй, ничего страшного, чувак, просто уныние и грязь из-за моей царапины)
О, слово?
(Вы знаете, что я имею в виду)
Так ты собираешься что-то пнуть для слушателей или как?
(О, без сомнения, лет)
В порядке
(Стих 1: под названием Celph)
А теперь слушай, я не один для всей этой болтовни с крутыми парнями
Я родом с Ист-Уотерс-авеню, где ниггеры трахаются
Научился складывать средства, не проталкивая крошки крэка.
Мошенничество с кредитными картами из телефонов-автоматов для получения наличных сумм
Еще в 91-м, старая школа дерьма Тампы
Грабят лоурайдеров за магнитофоны, усилители и комплекты
И мы никогда не тряслись от копов
Если бы мы видели, как ты набираешься формы
Мы бы превратили парикмахерскую в мясную лавку
В настоящее время мы больше мерзнем, но болеем
Держите горелку для защиты, как у меня есть силовое поле
Нет больше Juice Crew, только педики в Fubu
Но это круто, потому что F.U.
Я бы не хотел, чтобы B. U
Ниггеры пробираются с огнестрельным оружием, которое ударит вас по спине
Гнилая лыжная маска, больше похожая на маску ниндзя.
Я читаю рэп, как обученный морской пехотинец, создаю машину времени.
Пишите в ночном видении, теперь мои рифмы зеленые
Я представляю Демигодза и Армию Фаросов
Собираю старые пушки, трачу хлеб на тосты
Но если я выхожу на трассу, а ты не такой хороший, как я
Я повышаю гонорар, плюю стих и беру с вас цену за три
Да, и это рэп
Рэп для всех вас, ублюдки из стручковой фасоли
О мой плохой, мой плохой, мы можем проклясть
(Да, не парься, Сельф)
О, хорошо, мой плохой
Это рэп для вас, защитников дня матери стручковой фасоли
Вы знаете, что я имею в виду, покажите немного любви своей маме
Я знаю, что сделал