Перевод текста песни It's Going Down - Celly Cel

It's Going Down (оригинал)

It’s goin’down tonight, you know I gots to go get fitted
Hit the mall to get it, then I stop to get my hair
Twisted up in pony tails
Then sell a bill, back to the grain
And let my peoples know, you know it’s goin’down tonight
Merry livin'
I got the 4−1-1 on the bumpin'
We ridin’we them heat, as if they funk
And them we dumpin'
I’m slumpin’in the meantime
My speakers is jumpin’up out they box
I see these broads choosin', man they sprung on my Shirly locks
Ugh, made the block
And they was all up on my bumper
Tryin’to pull me over
But now I gets a nothin’when I’m sober
Hit the gas and smoked it up, smashed off, I’m outtie
Bendin’corners, laughin’cuz I left they car cloudy
Went to my partna house and they was postin', splittin', Vegas
Bet 5 dollas a game on Mat and 95 on Sega
Taggin’out the room, fools layin’on the ground
They better have some get back cuz tonight it’s goin’down
1 — It’s goin’down tonight
Tonight it goes down
It’s goin’down tonight
Tonight it goes down
It’s goin’down tonight
Tonight it goes down
It’s goin’down tonight
Tonight it’s gonna go down
Closed up shop on the Sega, now we slammin’bones
Up in my hood, it’s on, we make a casino up out yo’home
Head up, I sets 'em down fast for the stash
Yellin’stand up!
when you pass
Turn over your bones and give me your cash
I hit the store with the money I won to get me a 4−0
A double O on the scene, I’m a O-G on the ink fo’sho'
I get twisted up in knots, ?per?
straight sloppy
Prize breaders on my nuts and haters wanna knock me Can’t understand how deep I get
When I split this real on real da real
Straight up out they heels due
In a minute we’ll still talk
Boots stompin', outta my head
To the womp, and get my knees dirty
When I’m stinkin', I’m on da dots for Thompson
Side bettin', Little Joe in the doe
Now watch me roll
I let 'em go and watch that double duece lock up fo’sho'
I talk static, clown
Walkin’around &makin'my rounds
Snatchin’my money up off the ground
Cuz tonight it’s goin’down
Shot to the house to get dressed, it’s finally night fall
Jumped in my 7−4, smashed it, cuz I’m tight y’all
Checkin’to see if the tape was on the passenger seat
I need some heat
The only way I’m gon’creep
Late night through these faulty streets
Hit the block &seen the whole crew on the corner
Smellin’that aroma, talkin’about the bump and comin’up on her
Super fast, sumpin’cool
You know how we do it
Touch 'em wit some game
And fill 'em wit some dick fluid
We hit then store, it’s about 30 playas bailin’in
Give me some C &B, some Hennessy, &Sequels Gin
Let me squeeze but no chasin', fool we straight lacin'
Jumpin'&mobbin', punchin''til the both of us playas racin'
We pulls up &see 'em posted outside
Gettin’gone
I’m in the zone, ready to take me somethin’home
Wall to wall breaders, top notch, it’s mean, it’s goin’down
At this bump I found
Tonight fool, it’s goin’down
Repeat 1 to fade

Он Идет Ко Дну (перевод)

Это идет вниз сегодня вечером, вы знаете, что я должен пойти, приспособиться
Пойди в торговый центр, чтобы получить его, затем я остановлюсь, чтобы привести в порядок свои волосы.
Закрученные в конские хвосты
Затем продайте счет, вернитесь к зерну
И пусть мои народы знают, вы знаете, что сегодня вечером
Веселая жизнь
Я получил 4-1-1 на стыке
Мы избавляемся от их тепла, как будто они фанки
И их мы сбрасываем
Я тем временем сплю
Мои динамики выпрыгивают из коробки
Я вижу, как эти бабы выбирают, чувак, они вцепились в мои замки Ширли
Угу, сделал блок
И все они были на моем бампере
Попробуй меня перетянуть
Но теперь я ничего не получаю, когда трезв
Нажми на газ и выкурил, разбился, я в отключке
Bendin'corners, смеюсь, потому что я оставил их машину облачной
Пошел в дом моей партнерши, и они публиковали, раскалывались, Вегас
Ставьте 5 долларов на игру на Mat и 95 на Sega.
Таггин из комнаты, дураки лежат на земле
Им лучше вернуться, потому что сегодня вечером все идет ко дну
1 — Сегодня ночью
Сегодня он идет вниз
Это идет вниз сегодня вечером
Сегодня он идет вниз
Это идет вниз сегодня вечером
Сегодня он идет вниз
Это идет вниз сегодня вечером
Сегодня вечером это пойдет вниз
Закрылся магазин на Sega, теперь мы хлопаем костями
В моем капюшоне, он включен, мы делаем казино вне дома
Поднимите голову, я быстро опускаю их для тайника
Кричать, вставай!
когда ты проходишь
Переверни свои кости и дай мне свои деньги
Я пошел в магазин с деньгами, которые я выиграл, чтобы получить себе 4-0
Двойной O на сцене, я O-G на чернилах fo'sho'
Я запутался в узлах, ?per?
прямо неаккуратно
Призовые хлебцы на моих орехах и ненавистники хотят сбить меня с ног Не могу понять, как глубоко я проник
Когда я разделяю это реальное на реальное да настоящее
Прямо на каблуках из-за
Через минуту мы еще поговорим
Сапоги топают, у меня из головы
К вомпу и испачкать колени
Когда я вонючий, я нахожусь на точках для Томпсона
Боковая ставка, Маленький Джо в лань
Теперь смотри, как я катаюсь
Я отпускаю их и смотрю, как этот двойной дуэт запирается fo'sho'
Я говорю статично, клоун
Прогулка и обход
Поднять мои деньги с земли
Потому что сегодня все идет ко дну
Выстрелил в дом, чтобы одеться, наконец-то наступила ночь
Прыгнул в свой 7−4, разбил его, потому что я тугой, вы все
Проверяю, была ли лента на пассажирском сиденье
Мне нужно немного тепла
Единственный способ, которым я собираюсь ползать
Поздно ночью по этим неисправным улицам
Ударь блок и увидишь всю команду на углу
Нюхаю этот аромат, говорю о шишке и подхожу к ней
Супер быстро, круто
Вы знаете, как мы это делаем
Прикоснись к ним с какой-нибудь игрой
И наполни их жидкостью для члена.
Мы нажимаем, а затем храним, это около 30 игр
Дайте мне немного C & B, немного Hennessy и джина Sequels
Позвольте мне сжать, но не гоняться, дурак, мы прямо плетемся
Jumpin '& mobbin ', бить, пока мы оба не играем в гонки
Мы подъезжаем и видим, что их вывесили снаружи
Уходи
Я в зоне, готов забрать меня домой
Хлебцы от стены до стены, на высшем уровне, это подло, это идет вниз
На этой кочке я нашел
Сегодня дурак, все идет ко дну
Повторите 1, чтобы исчезнуть