Перевод текста песни B.B.B. - CCCP – Fedeli Alla Linea

B.B.B. (оригинал)

Tempo diprezzato baby
Brucia baby burn
Tempo destabilizzato
Brucia baby burn
Di cervelli azzerati
Brucia baby burn
Il mondo brucia
Brucia d’amore
Brucia per odio
Brucia baby burn
Piccole donne crescono
Brucia baby burn
I vecchi eroi svaniscono
Brucia baby burn
Il mondo brucia
Brucia d’amore
Brucia per odio
Brucia baby burn
Boomerang primitivi tornano incontrollabili
Sgravidano ossessioni sulle città splendenti
Di passate razzie di futuri spettacoli
I viaggi solitari i percorsi arroganti
Sono finiti male senza proclami
Senza giubilei nelle piccole storie
Delle teste pensanti nelle vite spezzate
Ricucite alla cazzo e non si torna a casa
Si rimane così
Magari un po' perplessi sui treni fuori orario
Scendendo scale mobili apettando un passaggio
Che non so se verrà
Che non so se verrà ma non credo che venga
Che non so se verrà
Che non so se verrà ma non credo che venga
Non credo che venga non credo che venga…
Io non so se verrà (Io non credo che venga)

Б. Б. Б. (перевод)

Малышка, заветная временем
Гори детка Гори
Время дестабилизировано
Гори детка Гори
Из очищенных мозгов
Гори детка Гори
Мир горит
Горит любовью
Он горит от ненависти
Гори детка Гори
Маленькие женщины взрослеют
Гори детка Гори
Старые герои исчезают
Гори детка Гори
Мир горит
Горит любовью
Он горит от ненависти
Гори детка Гори
Примитивные бумеранги возвращаются неуправляемыми
Они убирают навязчивые идеи о сияющих городах
Из прошлых рейдов будущих шоу
Одинокие путешествия высокомерными путями
Плохо кончили без претензий
Без юбилеев в сказках
Думающие головы в сломанных жизнях
Зашивай, и домой не вернешься
так и осталось
Может быть, немного озадачен сверхурочными поездами
Спускаться по эскалаторам в ожидании прохода
Я не знаю, придет ли
Я не знаю, придет ли это, но я не думаю, что это произойдет
Я не знаю, придет ли
Я не знаю, придет ли это, но я не думаю, что это произойдет
Я не думаю, что это произойдет, я не думаю, что это произойдет ...
Я не знаю, придет ли это (я не думаю, что придет)