Перевод текста песни Sleepless - Cazzette, The High

Sleepless - Cazzette, The High
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleepless, исполнителя - Cazzette.
Дата выпуска: 18.04.2019
Язык песни: Английский

Sleepless

(оригинал)

Бессонница

(перевод на русский)
It kills my heart to seeМое сердце умирает, потому что
Your eyes are no longer on meТы больше не смотришь на меня.
It's critical to meМеня очень удручает,
You stop messing with meЧто ты прекратила наши отношения.
It kills my heart to knowМое сердце умирает, потому что
You don't think this love could growТы не веришь, что у нас что-то может получиться.
Cause anywhere you'd goНо куда бы ты ни отправилась,
You know I would followТы знаешь, что я последую за тобой.
--
Cause I'm sleepless about youПотому что я не могу спать из-за тебя,
Sleepless about you [x2]Не могу спать из-за тебя. [x2]
--
It kills my heart to seeМое сердце умирает, потому что
Your eyes are no longer on meТы больше не смотришь на меня.
It's critical to meМеня очень удручает,
You stop messing with meЧто ты перестала со мной общаться.
It kills my heart to knowМое сердце умирает, потому что
You don't think this love could growТы не веришь, что у нас что-то может получиться.
Cause anywhere you'd goНо куда бы ты ни отправилась,
You know I would followТы знаешь, что я последую за тобой.
--
Cause I'm sleepless about youПотому что я не могу спать из-за тебя.
--
You kissed my heart you knowЗнаешь, ты тронула мое сердце поцелуем
Like no one ever did beforeТак, как никто прежде.
And I heard you moved onИ я слышал, что ты забыла меня,
Yeah I heard you moved onДа, я слышал, что ты забыла меня.
--
Cause I'm sleepless about youПотому что я не могу спать из-за тебя,
Sleepless about you [x2]Не могу спать из-за тебя. [x2]
--
You kissed my heart you knowЗнаешь, ты тронула мое сердце поцелуем
Like no one ever did beforeТак, как никто прежде.
And I heard you moved onИ я слышал, что ты забыла меня,
Yeah I heard you moved onДа, я слышал, что ты забыла меня.
--
I can't get no sleepЯ не могу уснуть,
I can't get no sleepНе могу уснуть,
I can't get no sleep sleep sleep sleep sleepНе могу уснуть, уснуть, уснуть...

Sleepless

(оригинал)
It kills my heart to see
Your eyes are no longer on me
It’s critical to me
You stop messing with me
It kills my heart to know
You don’t think this love could grow
Cause anywhere you’d go
You know I would follow
Cause I’m sleepless about you
Sleepless about you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sleepless about you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
It kills my heart to see
Your eyes are no longer on me
It’s critical to me
You stop messing with me
It kills my heart to know
You don’t think this love could grow
Cause anywhere you’d go
You know I would follow
Cause I’m sleeeeeee…
Cause I’m sleepless about you
You kissed my heart you know
Like no one ever did before
And I heard you moved on
Yeah I hear you moved on
Cause I’m sleepless about you
Sleepless about you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sleepless about you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You kissed my heart you know
Like no one ever did before
And I heard you moved on
Yeah I hear you moved on
I can’t get no sleep
I can’t get no sleep
I can’t get no sleep, sleep, sleep, sleep

Бессонный

(перевод)
Это убивает мое сердце, чтобы увидеть
Твои глаза больше не смотрят на меня
это критично для меня
Ты перестанешь со мной возиться
Это убивает мое сердце, чтобы знать
Вы не думаете, что эта любовь может расти
Потому что куда бы вы ни пошли
Вы знаете, я бы последовал
Потому что я бессонница о тебе
Бессонница о тебе
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о-о
Бессонница о тебе
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о-о
Это убивает мое сердце, чтобы увидеть
Твои глаза больше не смотрят на меня
это критично для меня
Ты перестанешь со мной возиться
Это убивает мое сердце, чтобы знать
Вы не думаете, что эта любовь может расти
Потому что куда бы вы ни пошли
Вы знаете, я бы последовал
Потому что я слиееееее…
Потому что я бессонница о тебе
Ты поцеловал мое сердце, ты знаешь
Как никто никогда не делал раньше
И я слышал, что ты ушел
Да, я слышал, ты переехал
Потому что я бессонница о тебе
Бессонница о тебе
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о-о
Бессонница о тебе
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о-о
Ты поцеловал мое сердце, ты знаешь
Как никто никогда не делал раньше
И я слышал, что ты ушел
Да, я слышал, ты переехал
Я не могу заснуть
Я не могу заснуть
Я не могу заснуть, спать, спать, спать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She Wants Me Dead ft. AronChupa, The High 2016
Levels ft. Cazzette, Alexander Björklund 2011
Crazy in Love ft. The High 2022
6's to 9's ft. Rationale, Cazzette 2019
Blind Heart ft. Terri B! 2018
Beam Me Up 2013
Missing You ft. Parson James 2018
Solo Para Ti 2015
Locked out of Heaven ft. Cazzette 2013
Push The Tempo 2020
So Sick ft. Sud, The High, Vigiland, SUD, The High 2020
Genius 2015
For You I Die ft. The High 2021
Oceans ft. Leo Stannard 2017
Make Me Feel ft. The High 2021
GOOD:BAD ft. RØRY 2019
Run Run ft. Morgan Bosman 2018
In Time ft. Brando 2018
Everything ft. Hadley, Cazzette 2014
Oceans [Extended] ft. Leo Stannard, Dave Winnel 2017

Тексты песен исполнителя: Cazzette
Тексты песен исполнителя: The High