Перевод текста песни Lioness - Caviar

Lioness (оригинал)

S.O.S.
I’m burned out
I try to transmit from the dead star
Solar flare, then black out
I hope knowing hope won’t go too far
I know that the one who strays
Is the one who gets the better half
It’s hard to ignore
Now that it’s said
You’ve been knocked off course
Don’t fear
Someone will come for you
Lioness, well they only feed
The ugly parts of you
Lioness, well you scarred them all in
Ways you never knew
Resuscitate, open eyes
We start to pick through the wreckage
Seconds late right on time
But can we decipher the message?
I know that the one who strays
Is the one who gets the better half
It’s hard to ignore
Now that it’s said
You’ve been blown off course
Sit tight
Someone’ll salvage you
Lioness, well they only feed
The ugly parts of you
Lioness, well you scarred them all in
Ways you never knew
Lioness, when the meanness finally
Takes it’s toll on you
Lioness, lioness
Lioness, well they only feed
The ugly parts of you
Lioness, well you scarred them all in
Ways you never knew
Lioness, well the very things of
Helping haunting you
Lioness, lioness

Львица (перевод)

S.O.S.
я сгорел
Я пытаюсь передать с мертвой звезды
Солнечная вспышка, затем затемнение
Я надеюсь, что знание надежды не зайдет слишком далеко
Я знаю, что тот, кто заблудился
Тот, кто получает лучшую половину
Трудно игнорировать
Теперь, когда это сказано
Вы сбились с курса
Не бойся
Кто-то придет за тобой
Львица, ну их только кормят
Уродливые части вас
Львица, ты их всех напугала
Способы, которые вы никогда не знали
Реанимировать, открыть глаза
Мы начинаем собирать обломки
Опоздание на несколько секунд вовремя
Но можем ли мы расшифровать сообщение?
Я знаю, что тот, кто заблудился
Тот, кто получает лучшую половину
Трудно игнорировать
Теперь, когда это сказано
Вы сбились с курса
Плотно держаться
Кто-нибудь спасет вас
Львица, ну их только кормят
Уродливые части вас
Львица, ты их всех напугала
Способы, которые вы никогда не знали
Львица, когда подлость наконец
Это сказывается на вас
Львица, львица
Львица, ну их только кормят
Уродливые части вас
Львица, ты их всех напугала
Способы, которые вы никогда не знали
Львица, ну самые вещи
Помогая преследуя вас
Львица, львица