Перевод текста песни Half Awake - Catchers

Half Awake (оригинал)

You cannot hold me, I have no collar
No trail for you to follow
And I think I’ve chewed off all of my connections
Hope to God I’m set adrift from my connections
I don’t known where to go
I gotta switch off to get on
I nearly forgot my name
Must have been half awake
You should known better
Than to forget me like that
The time to bite has passed
I need to clear my head
And shake my humours up
It’s time to leave this life
This time is mine
It’s safe to walk away, we know how deep it goes

(перевод)

Ты не можешь меня удержать, у меня нет ошейника
Нет следа для вас, чтобы следовать
И я думаю, что разорвал все свои связи
Надеюсь на Бога, я отошел от своих связей
Я не знаю, куда идти
Я должен выключить, чтобы продолжить
Я чуть не забыл свое имя
Должно быть, проснулся
Вы должны знать лучше
Чем забыть меня так
Время укусить прошло
Мне нужно очистить голову
И встряхни мое настроение.
Пришло время покинуть эту жизнь
На этот раз мое
Уходить безопасно, мы знаем, как глубоко это заходит