Перевод текста песни Formiga Miúda - Casuarina

Formiga Miúda (оригинал)

Refrão
Lua que não muda
Não muda a maré
Você não se iluda
Formiga miúda não morde meu pé
Eita samba feito pra dizer verdade
Quem tiver vontade basta abrir o peito
Mas quem tem defeito que se cale agora
Ou que dê um jeito de ficar de fora (Por quê?)
Se a dor da queixa fica sem resposta
A roda fecha mal a gente encosta
E quando abre deixa a ferida exposta
E quando abre deixa a ferida exposta
Repete Refrão
Êta samba rude pra cantar na praça
Entre uma atitude e outra cachaça
Quem tiver virtude que puxe um refrão
ANtes que ele mude de opinião (Por quê?)
A mão que afaga não afoga o trauma
E só se apaga uma dor da alma
Quando o samba esmaga a palma contra a palma
Quando o samba esmaga a palma contra a palma
Repete Refrão

(перевод)

хор
луна, которая не меняется
Не меняет прилив
Вас не обмануть
Маленький муравей, не кусай меня за ногу
Боже, самба заставила говорить правду
Тот, кто хочет просто открыть свой сундук
Но у кого есть дефект, заткнись сейчас
Или найти способ держаться подальше (почему?)
Если боль жалобы останется без ответа
Колесо плохо закрывается, мы останавливаемся
И когда он открывается, он оставляет рану открытой
И когда он открывается, он оставляет рану открытой
Повторить припев
Это грубая самба петь на площади
Между отношением и другой cachaça
Тот, у кого есть добродетель, чтобы начать рефрен
Прежде чем он передумает (почему?)
Ласкающая рука не заглушает травму
И только боль в душе стирается
Когда самба давит ладонь на ладонь
Когда самба давит ладонь на ладонь
Повторить припев