Перевод текста песни Ms. Jenkins - Cashis

Ms. Jenkins (оригинал)

A lot of tears shed over what you been through,
A mothers pain pays, for what her kid do,
As Bryan life fades, in the rear view,
You a slave to hurt, but gotta see it through,
We was both banging, Bryan and I,
Different neighborhoods so we chose different sides,
Confrontation in the street, so we had to ride,
I wanted to fight, his pride felt I had to die,
He screamed 187, I say I never hide,
You know where Im at boy I aint hard to find,
A couple weeks went by, we passin time,
He seen me in the alley with his niggas, I
Was just dealin off carry, then I seen the nine,
Then I heard a shot, he just kept firen,
I started runnin, duckin, now Im hidin,
The whole time conscience of my own homicide in,
I got away click click in the nick of time,
His clip drop down, he start signifyin,
You a bitch Cash run with ya bitch ass,
Heard sirens, then I heard him hit the gas,
Right then, I knew your son wouldn’t last,
I said to myself folk, I gotta kill his ass,
Roll through my apartment hit the building fast,
Gun outta my closet, hit the stick and dash
Put the strap in my pocket my mission I saw em,
Down the block sittin back sippin yack,
I walked up like, whats the business fam,
He started death in the eyes, then he shook his head,
The broad he was with shook as fuck,
Put the barrel to his head, buck buck buck,
He fell to the ground, grass covered in blood,
Ill probably go to hell for what I did to your son,
I walked off slowly, bugged, I aint run,
Its been five years, and though its never over,
He left me no choice, I offer you closure,
He left me no choice, I offer you closure.
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms. Jenkins, I murdered your son,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms Jenkins, I murdered your son,
Dear mama, if you getting this letter, Im dead,
Im sorry if you getting this letter,
Wait, Im sorry I didn’t live a little better
My own selfish will wouldn’t send you this letter,
See, I had my hat cocked on the wrong spot,
I threw the right sign up on the wrong block,
Blow blow blow Ramone shot,
Fuck cashis momma, ramone shot,
It started as a fight, on a distant night,
But evolved to homicide, pistols tight
We still, grieve over your brother,
Now you grieve over your son what the fuck
He squad me up, this my hood,
Some nigga named cashis from Chris’s hood,
Hes supposed to came back with iron I aint scared,
Yes I am momma, I don’t wanna be dead,
But I cant run, too late to try and change it,
Born as your son but dyin as a banger
When my name gets discussed for entertainment,
Never share this letter with a stranger, please,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms. Jenkins, I murdered your son,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms Jenkins, I murdered your son,
Dear Bryan, its cashis I cant sleep,
I had to bang you before you bang me,
Just like I blame you, You can blame me,
We both gave up our lives for banging,
We didn’t know each other, but shared the same hate,
Your death is my life, so we share the same fate,
This aint what banging was for, killin for nothin,
Your death gave me karma, for the death of my woman,
Im tryin at make amends cause within Im cruel,
But outside Im hard, my friends don’t know,
Im sorry I killed you, I know it don’t mean shit,
We both coulda stopped, if we only seen shit,
Happens for a reason we don’t even know,
When we leave hear, do you know where you goin,
I send my apologies through a song,
Maybe we can reconcile when Im gone.
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms. Jenkins, I murdered your son,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms Jenkins, I murdered your son

Мисс Дженкинс (перевод)

Много слез пролито о том, через что ты прошел,
Материнская боль платит за то, что делает ее ребенок,
Когда жизнь Брайана угасает, вид сзади,
Ты раб боли, но должен пережить это,
Мы оба трахались, Брайан и я,
Разные районы, поэтому мы выбрали разные стороны,
Противостояние на улице, так что нам пришлось ехать,
Я хотел драться, его гордость чувствовала, что я должен умереть,
Он кричал 187, я говорю, что никогда не прячусь,
Вы знаете, где я, мальчик, меня нетрудно найти,
Прошла пара недель, мы проводим время,
Он видел меня в переулке со своими нигерами, я
Только что разобрался с вещами, потом увидел девятку,
Потом я услышал выстрел, он просто продолжал стрелять,
Я начал бежать, нырнуть, теперь я прячусь,
Все это время совесть моего собственного убийства в,
Я ушел, щелкни, щелкни в самый последний момент,
Его клип падает, он начинает означать,
Ты, сука, Кэш бежишь с твоей сукой задницей,
Услышал сирены, потом я услышал, как он нажал на газ,
Именно тогда я знал, что твой сын долго не продержится,
Я сказал себе, народ, я должен убить его задницу,
Прокатись по моей квартире, быстро врезайся в здание,
Пистолет из моего шкафа, ударь по палке и мчись
Положи ремешок в карман, моя миссия, я их видел,
Вниз по кварталу сижу, потягиваю,
Я подошел, как, что за деловая семья,
У него началась смерть в глазах, потом он покачал головой,
Широкая, с которой он был, тряслась как черт,
Приставь ствол к его голове, бак бак бак,
Он упал на землю, трава вся в крови,
Я, наверное, попаду в ад за то, что сделал с вашим сыном,
Я шел медленно, прослушивал, я не бегу,
Прошло пять лет, и хотя это никогда не закончится,
Он не оставил мне выбора, я предлагаю вам закрытие,
Он не оставил мне выбора, я предлагаю вам закрытие.
Дорогая мисс Дженкинс, я шлю вам свою любовь,
Привет, Им Кэшис, я убил твоего сына,
Я закрываю главу о том, что началось,
Дорогая мисс Дженкинс, я убил вашего сына,
Дорогая мисс Дженкинс, я шлю вам свою любовь,
Привет, Им Кэшис, я убил твоего сына,
Я закрываю главу о том, что началось,
Дорогая мисс Дженкинс, я убил вашего сына,
Дорогая мама, если ты получишь это письмо, я умру,
Мне жаль, если ты получишь это письмо,
Подожди, мне жаль, что я не жил немного лучше
Моя собственная эгоистичная воля не послала бы тебе это письмо,
Видишь ли, я нахлобучил шляпу не в том месте,
Я закинул правильную регистрацию не в тот блок,
Удар, удар, удар, Рамон выстрелил,
Трахни маму кассиса, выстрел Рамона,
Это началось как драка, в далекую ночь,
Но превратился в убийство, пистолеты зажаты
Мы все еще скорбим о твоем брате,
Теперь ты скорбишь о своем сыне, какого хрена
Он поднял меня, этот мой капюшон,
Какой-то ниггер по имени Cashis из района Криса,
Он должен вернуться с железом, я не боюсь,
Да, я мама, я не хочу умирать,
Но я не могу бежать, слишком поздно пытаться изменить это,
Родился как твой сын, но умирает как фейерверк
Когда мое имя обсуждается ради развлечения,
Никогда не делитесь этим письмом с незнакомцем, пожалуйста,
Дорогая мисс Дженкинс, я шлю вам свою любовь,
Привет, Им Кэшис, я убил твоего сына,
Я закрываю главу о том, что началось,
Дорогая мисс Дженкинс, я убил вашего сына,
Дорогая мисс Дженкинс, я шлю вам свою любовь,
Привет, Им Кэшис, я убил твоего сына,
Я закрываю главу о том, что началось,
Дорогая мисс Дженкинс, я убил вашего сына,
Дорогой Брайан, это деньги, я не могу спать,
Я должен был ударить тебя, прежде чем ты ударишь меня,
Точно так же, как я виню тебя, Ты можешь винить меня,
Мы оба отдали свои жизни за трах,
Мы не знали друг друга, но разделяли одну и ту же ненависть,
Твоя смерть - моя жизнь, так что у нас одна судьба,
Это не то, для чего нужно было стучать, убивать ни за что,
Твоя смерть дала мне карму, за смерть моей женщины,
Я пытаюсь загладить свою вину, потому что я жесток,
Но снаружи мне тяжело, мои друзья не знают,
Мне жаль, что я убил тебя, я знаю, что это ни хрена не значит,
Мы оба могли бы остановиться, если бы видели только дерьмо,
Происходит по неизвестной нам причине,
Когда мы уйдем, ты знаешь, куда идешь,
Я посылаю свои извинения через песню,
Может быть, мы сможем помириться, когда я уйду.
Дорогая мисс Дженкинс, я шлю вам свою любовь,
Привет, Им Кэшис, я убил твоего сына,
Я закрываю главу о том, что началось,
Дорогая мисс Дженкинс, я убил вашего сына,
Дорогая мисс Дженкинс, я шлю вам свою любовь,
Привет, Им Кэшис, я убил твоего сына,
Я закрываю главу о том, что началось,
Дорогая мисс Дженкинс, я убил вашего сына