Перевод текста песни Change The World - Cash Money Millionaires, B.G.

Change The World (оригинал)

Look
If I had the world, dog, I’d make hustlin' good
And if I could I’d put work every hustler’s hood
I can’t lie — this world is scary to me
I carry two gats — you won’t hear nobody buryin' me
None of my people would have to pay tax or bills
Even all the new niggas oughtta average a mill
If I could change the score, we’d never hustle no more
And every bizite that I lizight 'll be like «whoa»
And the police would be for here only for the old folks
So if we have a problem, we strap up and hold court
If I could change it — man, if the world was mine
Nobody’d have to take nothin' cause we’d all shine
If I ruled the world, nigga wouldn’t have no beef
It’ll be a decline in the murder rate on the streets
If the world was mine we wouldn’t need no killers
We’ll put A/C in these project windows
If I could change the world
I’d make it much better for you and me
I’d erase these hard times we had, yeah
And we’d ball 'til we fall — can you feel that?
Yeeeeeaaaaahhhhh
Come on, let’s do this shit — yo, my party don’t quit
And every record Cash Money put out 'll be a hit
I’d dig a ditch for the hatas, put 'em deeper with that
And I could murder a nigga and wouldn’t spend a week in the pen
Man, we’d all have houses, a half-a-block
We’d all be on chrome in a Benz drop-top
All the women would be big, fine with a cute face
And the children would be the kind that stay in they place
If the world was mine I’d unite my peeps
My mom and my dad would be in this world with me
But if a nigga still trip, you can hit him with Glock
And just to keep it real I’ll bring back Biggie and Pac
Man, we’d all get along — we’ll be a family
That’s just how it’ll be if this world was for me
If I ruled the world, wouldn’t be no politics
Blacks would have a lot of shit — that Bentley and that Prowler shit
More blunts to smoke up on the streets with peace
Without a worry on our mind, not duckin' police
If we could go back in time, you could have what’s mine
That’s for shig my nig — we ain’t gotta slang that iron
Play the block all day without runnin' and duckin'
And everybody drugs raw — they don’t cut it with nothin'
It ain’t mine — I just gotta get it how I live
Can’t question God on what He made a biz what it is
If I ruled the world, my family wouldn’t fight
Everything in order — everybody all right
If the world was mine I’ll still be grindin'
I’ll flip big blocks for Bria and Bryan
And if you move a hundred bricks, you get a Benz for free
Oh yeah, and Beyonce’ll have twins for me
Man, if this world was for the lil' B. G
Everybody’d be straight, everybody’d live sweet — uh-huh
Huh (Huh)
What (What)
If I could change the world (If I could change the world)
Huh (Huh)
What (What — what)
Look — what, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what

Изменить Мир (перевод)

Смотреть
Если бы у меня был мир, собака, я бы хорошо суетился
И если бы я мог, я бы заставил работать каждого хулигана
Я не могу лгать — этот мир мне страшен
Я ношу два револьвера — ты не услышишь, чтобы меня никто не хоронил
Никому из моих людей не придется платить налоги или счета
Даже все новые ниггеры должны иметь среднюю мельницу
Если бы я мог изменить счет, мы бы больше никогда не суетились
И каждый визит, который я вижу, будет похож на «уоу»
И полиция была бы здесь только для стариков
Так что, если у нас есть проблема, мы пристегиваемся и проводим суд
Если бы я мог это изменить — чувак, если бы мир был моим
Никто не должен ничего брать, потому что мы все сияем
Если бы я правил миром, у ниггера не было бы говядины
Будет снижение количества убийств на улицах
Если бы мир был моим, нам не нужны были бы убийцы
Мы поместим кондиционеры в эти окна проекта
Если бы я мог изменить мир
Я бы сделал это намного лучше для вас и меня
Я бы стер эти трудные времена, которые у нас были, да
И мы будем играть, пока не упадем – вы это чувствуете?
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Давай, давай сделаем это дерьмо — йоу, моя вечеринка не уходит
И каждая запись, выпущенная Cash Money, станет хитом.
Я бы вырыл канаву для хат, положил бы их глубже с этим
И я мог бы убить нигера и не провел бы неделю в загоне
Чувак, у нас у всех были бы дома, полквартала
Мы все были бы на хроме в откидном верхе Benz
Все женщины были бы большими, прекрасными, с милым лицом
И дети были бы такими, которые остаются на своем месте
Если бы мир был моим, я бы объединил свои взгляды
Мои мама и мой папа были бы в этом мире со мной
Но если ниггер все еще спотыкается, вы можете ударить его глоком
И просто чтобы это было правдой, я верну Бигги и Пака
Чувак, мы все поладим — мы будем семьей
Вот как это было бы, если бы этот мир был для меня
Если бы я правил миром, не было бы никакой политики
У черных было бы много дерьма — это дерьмо Bentley и Prowler
Больше косяков, чтобы спокойно курить на улицах
Без беспокойства на наш взгляд, не уклоняясь от полиции
Если бы мы могли вернуться в прошлое, ты мог бы получить то, что принадлежит мне.
Это для шика, мой нигер - мы не должны сленговать это железо
Играй в блок весь день, не бегая и не ныряя
И все наркотики в сыром виде - они ничем не режут
Это не мое — я просто должен понять, как я живу
Не могу спрашивать Бога о том, что Он сделал бизнес, что это такое
Если бы я правил миром, моя семья не воевала бы
Все в порядке — все в порядке
Если бы мир был моим, я все равно буду гриндить
Я переверну большие блоки для Брии и Брайана
И если вы переместите сто кирпичей, вы получите Benz бесплатно
О да, и Бейонсе родит мне близнецов
Чувак, если бы этот мир был для маленького Б.Г.
Все были бы честными, все жили бы мило — угу
Ха (Ха)
Что-что)
Если бы я мог изменить мир (Если бы я мог изменить мир)
Ха (Ха)
Что что что)
Смотри — что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что