Перевод текста песни Fuck Being Famous - Big Kuntry King, B.G.

Fuck Being Famous (оригинал)

You know who this is, man!
Big Kuntry King, c’mon!
(Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
I said fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich)
They don’t like a dope boy, well fuck you too, nigga!
I don’t rap for backpack, you feel me, nigga?
(Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich)
We got cash, nigga!
(Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich)
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
I’m ridin' in them Bentley Coupes, when your favorite rapper probably never do
Plenty hoes chasin' me, I keep 'em on a hot pursuit
I’m fresh in them Polos, lookin' better than Armani suits
I ain’t got a video, but worth more than mil or two
All I do is get money, all I know is money
If a hater hatin' me, then he must be hatin' money
Damn money, rappin' funny, we ain’t on your Soundscan
More Louis, Prada shoes, I left my credit card scammed
That’s not a bad thing 'cause usually I pull out them grands
Throw money at the cashier like she strip dance
While she pick the money up, she tellin' me «Please come again»
Let my money talk while you play like you’re the man
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
It’s B-dot-Gizzle, money go-getter
G’d up and soulja’d down, Chopper City representer
Won’t hesitate for a minute to empty the whole clip in ya
You ain’t know you was fuckin' with a funky lil' nigga
Diamonds bigger than yours, when the lights hit my sleeve
That’s what you call the definition of *Bling Bling!*
Whoadie, I’m chasin' M’s, I done stacked all the G’s
I ain’t worryin' about rims, somebody drive the Phantom for me
Lookin' for Tyra bitches, them Top Model bitches
Who ain’t got no shame in they game, they fuck and swallow bitches
I’m a bonafide hustler, stay grind dawg
Want to see what the K feel like?
Play and you’ll find out!
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
My VVS diamonds will capture you like it was a spider web
You try your best not to look, but you can’t help but stare
Plus you need a paper towel to stop all that drool in here
Grown men turn to babies every time the jewels appear
See, I’m always in the streets, where all the G’s be
«I just saw T.I.
but why you ain’t on TV?»
Probably out in Cali, baby, tryin' to catch up on some Z’s
Or hangin' with them alley cats and throwin' up them B’s
Or my Carson homies that’s throwin' up two C’s
Or in NYC with two freaks
Hit the club from here to Houston for two weeks
Everywhere I go, niggas wish they knew me!
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
VVS’s in my chain, baddest bitches on my dick
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Ridin' in them foreign cars, steady stackin' up my chips
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich
Fuck being famous, ho, I’m out here gettin' rich

К черту Быть Знаменитым (перевод)

Ты знаешь, кто это, чувак!
Большой Король Кунтри, давай!
(К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Я сказал, черт возьми, быть знаменитым, хо, я здесь разбогател
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею)
Им не нравится мальчик-наркоман, ну и тебя тоже, ниггер!
Я не рэп для рюкзака, ты меня чувствуешь, ниггер?
(К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею)
У нас есть наличные, ниггер!
(К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею)
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
Я катаюсь в них на Bentley Coupe, когда твой любимый рэпер, вероятно, никогда этого не делал.
За мной гонится множество мотыг, я держу их по горячим следам
Я свеж в них Поло, выгляжу лучше, чем костюмы Армани
У меня нет видео, но оно стоит больше миллиона или двух
Все, что я делаю, это получаю деньги, все, что я знаю, это деньги
Если ненавистник ненавидит меня, то он должен ненавидеть деньги
Чертовы деньги, смешной рэп, нас нет в вашем Soundscan
Еще Луи, туфли Prada, я оставил мошенническую кредитную карту
Это неплохо, потому что обычно я вытаскиваю их
Бросьте деньги в кассу, как будто она танцует стриптиз
Пока она забирает деньги, она говорит мне: «Пожалуйста, приезжай еще»
Пусть мои деньги говорят, пока ты играешь, как будто ты мужчина
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
Это B-dot-Gizzle, гонщик за деньгами
G'd вверх и soulja'd вниз, представитель Chopper City
Не колеблясь ни минуты, чтобы опустошить весь клип в тебе
Вы не знаете, что трахались с напуганным маленьким ниггером
Бриллианты крупнее твоих, когда свет бьет мне в рукав.
Это то, что вы называете определением *Bling Bling!*
Whoadie, я гонюсь за М, я сложил все G
Я не беспокоюсь о дисках, кто-нибудь водит для меня Phantom
Ищу сук Тайру, их суки топ-модели
У кого нет стыда в игре, они трахаются и глотают сук
Я добросовестный мошенник, продолжай работать, чувак
Хотите увидеть, как себя чувствует K?
Играй и узнаешь!
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
Мои бриллианты VVS захватят вас, как паутину
Вы изо всех сил стараетесь не смотреть, но не можете не смотреть
Кроме того, вам нужно бумажное полотенце, чтобы остановить все эти слюни.
Взрослые мужчины превращаются в детей каждый раз, когда появляются драгоценности
Видишь ли, я всегда на улицах, где все G быть
«Я только что видел T.I.
но почему тебя нет на телевидении?»
Наверное, в Кали, детка, пытаюсь наверстать упущенное
Или тусить с ними бродячими котами и бросать им B
Или мои кореши из Карсона, которые бросают две тройки
Или в Нью-Йорке с двумя уродами
Отправляйтесь в клуб отсюда до Хьюстона на две недели
Куда бы я ни пошел, ниггеры хотят знать меня!
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
ВВС в моей цепи, самые крутые суки на моем члене
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
Езжу в этих иномарках, постоянно накапливаю свои фишки
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею
К черту быть знаменитым, хо, я здесь разбогатею