Перевод текста песни Nobody - Casey Veggies

Nobody (оригинал)

Yo, Them same stuck up girls gone be ugly when they grow up
I Spent 4 years grindin' in hopes that I’m a blow up
And remained humble, get a new chain but stay with the same hustle
You say you love me but I can’t trust you, Man this game ugly
I stayed high just tryna stay above it
I’m in the streets just tryna stay in touch with
Everything that I grew up with, That’s how I make my money
Young niggas on the rise and you can’t take it from me
And I put that on me, keep my circle nice and small I gotta couple homies
That’s on my day to day, I know a lot of people but I just stay away
Cause ain’t none of them gone get me paid
I try to talk to God I’m tryna pay, But I just don’t know what to say
In life you just gotta find your way
Watch yo back nigga and guard yo face, In hopes that one day
It’s so hard to keep a clear mind, dealing with life’s field mines
Shit blow up once you think it’s all fine
But I’m a keep on trying, like my grandma did
Been in the nursing home for 10 long years
But she forever gone stay right here, that’s in my heart
I get attached to everything I start
And resort to action when it’s time win, cause I don’t wanna end
Girl I don’t want nothing if I can’t have it all
Not insecure, that’s just how I was taught
You moving on?
that’s what I never thought
In this life I just need some love, only something true
I guess that’s why I’m tryna fuck witchu, Don’t wanna be alone
Don’t wanna argue just wanna get along
Not in the mood I don’t answer phones
Just need some time I’m tryna free my dome
Girl come over let’s get it on, and watch me never stop
To make up for all them other times…

Никто (перевод)

Эй, те же заносчивые девушки, когда вырастут, станут уродливыми.
Я провел 4 года в надежде, что я взорвусь
И остался скромным, купи новую цепь, но оставайся с той же суетой.
Ты говоришь, что любишь меня, но я не могу тебе доверять, чувак, эта игра уродлива
Я оставался высоко, просто пытался оставаться выше этого.
Я на улице, просто пытаюсь оставаться на связи с
Все, на чем я вырос, так я зарабатываю деньги
Молодые ниггеры на подъеме, и вы не можете отнять это у меня
И я надену это на себя, держу свой круг красивым и маленьким, мне нужно пару корешей
Это мой день за днем, я знаю много людей, но я просто держусь подальше
Потому что никто из них не заплатил мне
Я пытаюсь поговорить с Богом, я пытаюсь заплатить, Но я просто не знаю, что сказать.
В жизни ты просто должен найти свой путь
Следите за своим ниггером и берегите свое лицо, В надежде, что однажды
Так трудно сохранять ясный ум, имея дело с жизненными полевыми минами
Дерьмо взрывается, как только вы думаете, что все в порядке
Но я продолжаю пытаться, как моя бабушка
Был в доме престарелых в течение 10 долгих лет
Но она навсегда ушла, останься здесь, это в моем сердце
Я привязываюсь ко всему, что начинаю
И прибегнуть к действию, когда придет время победить, потому что я не хочу заканчивать
Девушка, я ничего не хочу, если я не могу иметь все это
Не небезопасно, так меня учили
Вы идете дальше?
это то, что я никогда не думал
В этой жизни мне просто нужно немного любви, только что-то настоящее
Я думаю, поэтому я пытаюсь трахнуть ведьму, Не хочу быть в одиночестве
Не хочу спорить, просто хочу поладить
Не в настроении, не отвечаю на звонки
Просто нужно немного времени, я пытаюсь освободить свой купол
Девушка, подойди, давай начнем и смотри, как я никогда не останавливаюсь
Чтобы наверстать упущенное в другие времена...