Перевод текста песни Hear Me Screamin - Casey Veggies

Hear Me Screamin (оригинал)

This is the story of a young man
Who dreams to understand
The whole world in his hands
Workin' hard tryin' to make it to the top rhymin'
Refrigerator empty had to eat the Top Ramen
I’m in L.A. where kids rock Diamond
That’s to the homie Nick, what you do is damn sick
I be on my shit them dudes need to read the pamphlet
Tryin' to get a world, more than some little dances
We be in the wood nigga, you wouldn’t even go there
Was a party by the forum, I went and did a show there
I ain’t tryin' to act like its nothin' to make it
Ask the girls in my city, bet they mess with us baby
I just spit it from my heart, you ain’t nothin' you fake it
Yeah I said it, you dread it like your mother’s Jamaican
It’s Young Veggies man, swear I made a couple of payments
To be the boss, hope the haters just love what I’m sayin'
To my city, that I know’ll be happy I made it
And the rap fans that ain’t to sure about Casey ya hear me screamin'
I you love me than let me see it
Stop frontin' on me behind my back, and keepin' secrets
Hear me screamin', it was dark but now I’m beamin'
And I put it all in on my grind now you believe it
Hear me screamin', my vision was so scenic
And I added dedication and time, now you see me
Hear me screamin, you don’t even know what you do to me, truthfully
You got me mad girl that I ain’t even hit it yet
But I know you missin' when I used to get you wet
You used to do me wrong and I wouldn’t even get upset
Cause when you gave me brain girl I swear you passed the test
Uh, in front of your friends you always tried to act
But I’m that immature kid that always had your back
We was in love, yeah girl I thought I met my match
But you always told me what I did wrong, what’s up with that?
Yo act right, say we just friends but you was kissin' on me last night
I guess you can’t resist me
I’m all in your head now you tryin' not to miss me
You goin' off to college, won’t be able to assist me
I bet that kid that’s your best friend be tryin' to diss me
What’s that lame nigga purpose?
That’s the thing that always gets me
To the kind-hearted girl that so lost my history
So confused by our love, but be runnin' to get me, hear me screamin'
Know you said it, but you ain’t mean it
I was lookin' at you right in your eyes, but you ain’t see it
Hear me screamin, we can’t love if we keepin' secrets
And if what you got to give ain’t real, that you can keep it
Hear me screamin', you got my number, you can keep it
And if you don’t understand what I’m doing, then I’m leavin'
Hear me screamin, you don’t even know what you do to me, truthfully
I know you love me grandma, you my star girl
You can’t speak to me but I know who you are girl
You here livin' but its not you
If I could go back in time I swear that’s somethin' I’d do
You the reason that I get done what I do
You my purpose, it wouldn’t be me if there was no you
You was in that nursing home before '02
When I was young I couldn’t believe it now its so true
It hurt my heart I won’t be seeing you
But even more when I be in room 4C with you
I don’t wanna see you like that, there’s nothing we can do
But you been holdin' on, you so strong, I wanna be like you
I thought about you this evening too
I wanna put this whole verse through your feedin' tube
For my grandma layin' in bed, can’t even eat her food
Love you so, wanna let you know that I see through you
(Outro)

Слышишь Как Я Кричу (перевод)

Это история молодого человека
Кто мечтает понять
Весь мир в его руках
Усердно работаю, чтобы попасть в топ рифм,
Холодильник пуст, пришлось съесть Top Ramen
Я в Лос-Анджелесе, где дети качают Diamond
Это братан Ник, то, что ты делаешь, чертовски больно
Я в своем дерьме, им чувакам нужно прочитать брошюру
Пытаюсь получить мир, больше, чем маленькие танцы
Мы в лесу, ниггер, ты бы даже не пошел туда
Была вечеринка на форуме, я пошел и сделал шоу там
Я не пытаюсь вести себя так, будто ничего не получится.
Спроси девушек в моем городе, держу пари, они с нами возятся, детка.
Я просто выплюнул это из своего сердца, ты ничего не притворяешься
Да, я сказал это, ты боишься этого, как ямайца твоей матери
Это Young Veggies, чувак, клянусь, я сделал пару платежей
Чтобы быть боссом, надеюсь, ненавистникам просто нравится то, что я говорю
В мой город, который, я знаю, будет счастлив, что я сделал это
И поклонники рэпа, которые не уверены в Кейси, я слышу, как я кричу
Я ты любишь меня, чем позволь мне увидеть это
Прекрати смотреть на меня за моей спиной и хранить секреты
Услышь, как я кричу, было темно, но теперь я сияю
И я вложил все это в свою работу, теперь ты веришь
Услышьте мой крик, мое видение было таким живописным
И я добавил самоотверженность и время, теперь ты видишь меня
Услышь мой крик, ты даже не знаешь, что делаешь со мной, честно
Ты меня разозлила, девочка, что я еще даже не ударил ее
Но я знаю, что ты скучаешь, когда я тебя мочил
Раньше ты поступал со мной неправильно, и я даже не расстраивался
Потому что, когда ты дал мне мозг, девочка, я клянусь, ты прошел тест
Э-э, перед друзьями ты всегда пытался действовать
Но я тот незрелый ребенок, который всегда поддерживал тебя
Мы были влюблены, да, девочка, я думал, что встретил свою пару
Но ты всегда говорил мне, что я сделал не так, что с этим делать?
Ты действуешь правильно, скажи, что мы просто друзья, но прошлой ночью ты целовался со мной
Думаю, ты не сможешь устоять передо мной.
Я весь в твоей голове, теперь ты пытаешься не скучать по мне.
Ты идешь в колледж, не сможешь мне помочь
Бьюсь об заклад, этот парень, твой лучший друг, попытается меня разочаровать.
Какова цель этого хромого ниггера?
Это то, что меня всегда достает
Добросердечной девушке, которая так потеряла мою историю
Так сбит с толку нашей любовью, но беги за мной, услышь мой крик
Знаю, что ты это сказал, но ты не это имел в виду
Я смотрел на тебя прямо в твои глаза, но ты этого не видишь
Услышьте меня кричать, мы не можем любить, если мы храним секреты
И если то, что вы должны дать, не реально, вы можете оставить это
Услышьте, как я кричу, у вас есть мой номер, вы можете оставить его
И если ты не понимаешь, что я делаю, то я ухожу
Услышь мой крик, ты даже не знаешь, что делаешь со мной, честно
Я знаю, ты любишь меня, бабушка, ты моя звездная девочка
Ты не можешь говорить со мной, но я знаю, кто ты, девочка
Ты здесь живешь, но это не ты
Если бы я мог вернуться в прошлое, клянусь, я бы это сделал.
Ты причина, по которой я делаю то, что делаю.
Ты моя цель, это был бы не я, если бы не ты
Вы были в этом доме престарелых до 2002 года.
Когда я был молод, я не мог в это поверить, теперь это правда
У меня болит сердце, я не увижу тебя
Но еще больше, когда я с тобой в комнате 4С
Я не хочу видеть тебя таким, мы ничего не можем сделать
Но ты держишься, ты такой сильный, я хочу быть таким, как ты
Я тоже думал о тебе этим вечером
Я хочу пропустить весь этот стих через твою кормушку
Потому что моя бабушка лежит в постели и не может даже есть.
Так люблю тебя, хочу, чтобы ты знал, что я вижу тебя насквозь
(концовка)