| My sneakers for 385 dreams
| Мои кроссовки на 385 снов
|
| Got me plotting on ways for making my cream
| Заставил меня придумывать способы приготовления моего крема
|
| I see through a nigga when he faking for the screens
| Я вижу ниггера насквозь, когда он притворяется перед экранами
|
| I’m realer than a pimp bout his
| Я реальнее, чем его сутенер
|
| They call me Young Veggies and I’m all about the green
| Они называют меня молодыми овощами, и я все о зелени
|
| Where the money at
| Где деньги на
|
| These funny cats be talking about how they count stacks
| Эти забавные коты говорят о том, как они считают стопки
|
| But they be on the same shit, you don’t speak my language
| Но они на одном дерьме, ты не говоришь на моем языке
|
| In my city I’m famous niggas know what the name is
| В моем городе я известный ниггер, знаю, как меня зовут.
|
| Say it for me, I don’t pull a girl
| Скажи это мне, я не тяну девушку
|
| I put her on my team, she playing for me
| Я поставил ее в свою команду, она играет для меня
|
| And hit the jumper
| И ударил перемычку
|
| I will take your girl then get her number
| Я возьму твою девушку, а потом возьму ее номер.
|
| Then ask her because I really want her
| Тогда спроси ее, потому что я действительно хочу ее
|
| Man I’m on, one one or maybe two though
| Чувак, я нахожусь, один или, может быть, два, хотя
|
| Every time I hit the spaceship, I be up on Pluto
| Каждый раз, когда я сталкиваюсь с космическим кораблем, я оказываюсь на Плутоне
|
| Yeah, looking and learn something new yo
| Да, смотрю и узнаю что-то новое, лет.
|
| I’m flying real high, I’m feeling
| Я лечу очень высоко, я чувствую
|
| Yeah, I’m flying high
| Да, я лечу высоко
|
| Fly high
| Лети высоко
|
| Yeah, yeah, I fly high
| Да, да, я летаю высоко
|
| Flying high
| Летать высоко
|
| Freshest niggas out there, or out here
| Самые свежие ниггеры там или здесь
|
| I don’t fear no man in my city
| Я не боюсь никого в моем городе
|
| You feel me my nigga that’s where I live at
| Ты чувствуешь меня, мой ниггер, вот где я живу
|
| I been here one of the young and freshest in here
| Я был здесь одним из самых молодых и свежих здесь
|
| I’m on the beach with my swimwear
| Я на пляже в купальниках
|
| My girl just chilling, she don’t care about much
| Моя девушка просто отдыхает, ей все равно
|
| I touch her and kiss her just to show them girls I’m with her
| Я прикасаюсь к ней и целую ее, просто чтобы показать девушкам, что я с ней
|
| The same girls be texting me like «Casey, are you with her?»
| Одни и те же девушки пишут мне сообщения типа «Кейси, ты с ней?»
|
| I’m like just stay up in your place
| Я просто не ложусь спать на твоем месте
|
| Baby in your face ain’t what it’s cracked up to be
| Ребенок в твоем лице - это не то, чем он должен быть.
|
| But I know you love CV you know I can’t do much
| Но я знаю, что ты любишь резюме, ты знаешь, что я мало что могу
|
| I just do me, yeah do me and spit that new stuff
| Я просто делаю меня, да, делай меня и плюй на этот новый материал
|
| There’s niggas in my hood on that blue, that’s all they see that
| В моем капюшоне на синем фоне ниггеры, это все, что они видят
|
| Who us? | Кто мы? |
| it up
| это вверх
|
| You ain’t see my face that much
| Ты не так часто видишь мое лицо
|
| Cause I’m bout that paper son, so I’m on the low
| Потому что я о том бумажном сыне, поэтому я на низком уровне
|
| Just grinding, just tryna make this one
| Просто молоть, просто попробуй сделать это
|
| I call this shit flying high
| Я называю это дерьмо высоко летать
|
| Are you flying?
| Вы летите?
|
| Are you flying?
| Вы летите?
|
| The freshest in the world, I swear
| Самый свежий в мире, клянусь
|
| Why you niggas hating man, there’s girls in here
| Почему вы, ниггеры, ненавидите мужчин, здесь есть девушки
|
| I guess because when I walk in and all them girls stare
| Я думаю, потому что, когда я вхожу, и все эти девушки смотрят
|
| And them girls shouting out «The champion’s here» Yeah
| И эти девушки кричат «Чемпион здесь»
|
| The girls you want, I been had 'em
| Девочки, которых ты хочешь, у меня были
|
| chick I pick 'em up and then I bag 'em
| цыпленок, я поднимаю их, а затем упаковываю
|
| Ask 'em «Who is that? | Спросите их: «Кто это? |
| Yeah, yeah, who is that?»
| Да, да, кто это?»
|
| I spit them stupid raps
| Я плюю на их глупые рэпы
|
| Riding down the with the roof topped back
| Ехать вниз с крышей, увенчанной спиной
|
| Man top that, niggas that be fronting
| Человек выше этого, ниггеры, которые выходят на передний план
|
| I ain’t in the function man I ain’t with that
| Я не в функции, чувак, я не с этим
|
| With the homies and we counting them stacks
| С корешей, и мы считаем их стопками
|
| Shaded up with my girl on my lap
| Затененный с моей девушкой на коленях
|
| Sometime a girl don’t even act like she need to
| Иногда девушка даже не ведет себя так, как будто ей нужно
|
| It’s a well known but I ain’t tripping though, we all know that
| Это хорошо известно, но я не спотыкаюсь, мы все это знаем
|
| People gon' do what they wanna do
| Люди собираются делать то, что хотят
|
| Wanna do, wanna do, wanna do
| Хочу сделать, хочу сделать, хочу сделать
|
| Gone
| Прошло
|
| My boy Casey told me do a verse about making it
| Мой мальчик Кейси сказал мне написать стих о том, как это сделать.
|
| But I don’t know much that, I’m used to taking it
| Но я мало что знаю, я привык к этому
|
| Cause niggas never gave me shit, not even a chance
| Потому что ниггеры никогда не давали мне дерьма, даже шанса
|
| Freshman year homecoming, girls ain’t give me a dance
| Возвращение домой на первом курсе, девочки не дают мне танцевать
|
| But I ain’t giving a damn, see I can be selfish too
| Но мне наплевать, видишь ли, я тоже могу быть эгоистом
|
| I learn from the best, now give it a rest
| Я учусь у лучших, теперь отдохни
|
| I hear y’all talking about your hopes and your dreams, how much it means
| Я слышу, как вы все говорите о своих надеждах и мечтах, как много это значит
|
| My nigga this ain’t a game, ain’t no shooting for teams
| Мой ниггер, это не игра, не стрельба для команд
|
| I eat, sleep, and breathe this
| Я ем, сплю и дышу этим
|
| It might as well be oxygen cause I need this
| С тем же успехом это может быть кислород, потому что мне это нужно.
|
| But all this stressing and bullshit I don’t need this
| Но весь этот стресс и чушь мне не нужна
|
| More than a plane ticket to leave this
| Больше, чем билет на самолет, чтобы покинуть это
|
| But told me to somehow, someway
| Но сказал мне как-то, как-нибудь
|
| We gon' make it up out the hood someday
| Когда-нибудь мы помиримся с капюшоном
|
| For me the road to success is more like a one way
| Для меня дорога к успеху больше похожа на путь в один конец
|
| But I’ma make a Ferrari out this Hyundai, I promise
| Но я сделаю Феррари из этого Хендай, обещаю
|
| BrandUn DeShay | БрендUn DeShay |