| You old niggas should pay homage
| Вы, старые ниггеры, должны воздать должное
|
| I put on and I stay honest
| Я надеваю и остаюсь честным
|
| And I do this shit with great honor
| И я делаю это дерьмо с большой честью
|
| Honestly I thought the people just should wait on it
| Честно говоря, я думал, что люди просто должны подождать.
|
| But Here it goes now so tell me what’s your take on it
| Но вот оно, так что скажи мне, что ты думаешь об этом
|
| I’ve been thinking bout a lot of ways to make money
| Я думал о многих способах заработать деньги
|
| I’m 17, It’s why I’m trynna be great, homey
| Мне 17, поэтому я стараюсь быть классным, домашним
|
| You heard my old shit, Man that was '06
| Ты слышал мое старое дерьмо, чувак, это было 06 года
|
| My Track record stretched out like aerobics
| Мой послужной список растянулся, как аэробика
|
| I do it big like one man with four chicks
| Я делаю это по-крупному, как один мужчина с четырьмя цыпочками
|
| At the same time, Still on the same grind
| В то же время, все еще на том же молотом
|
| Make my mama proud, hope it all remains fine
| Заставь мою маму гордиться, надеюсь, все останется хорошо
|
| It’s Young Veggies, (I) know you heard it through the grapevine
| Это Young Veggies, (я) знаю, что вы слышали это через виноградную лозу
|
| Kid rappin bout his girl, hope she stay down
| Малыш читает рэп о своей девушке, надеюсь, она останется внизу
|
| I do my thing man this life is like a playground
| Я делаю свое дело, чувак, эта жизнь похожа на игровую площадку.
|
| On the swing and I hop off on the way down
| На качелях, и я спрыгиваю по пути вниз
|
| I dare a hater nigga have somethin to say now
| Я осмеливаюсь, чтобы ниггер-ненавистник сказал что-то прямо сейчас
|
| Trynna shine, get on my grind for the first down
| Попробуй сиять, начинай мой первый спуск
|
| And If I get tackled I hope I don’t get hurt now
| И если со мной схватятся, надеюсь, я не пострадаю сейчас
|
| Started rappin, A lotta ho’s trynna flirt now
| Начал читать рэп, сейчас пытается флиртовать Лотта Хо.
|
| But she ain’t good for nothin but pullin her skirt down
| Но она ни на что не годится, кроме как спустить юбку
|
| I gave her ass a job, I call these girls work now
| Я дал ей работу, теперь я называю этих девушек работой
|
| My brother’s in college, I hope it all work out
| Мой брат учится в колледже, надеюсь, все получится
|
| But I’m a star it’s to late to try to work now
| Но я звезда, сейчас уже поздно пытаться работать
|
| I got a voice, might as well take em to church now
| У меня есть голос, теперь я могу взять их в церковь
|
| In this world, It’s all about what you’re worth, now
| В этом мире все зависит от того, чего ты стоишь сейчас
|
| So I rock my aviator clothes, that’s some shit you’ll never know
| Так что я качаю свою летную одежду, это дерьмо, о котором ты никогда не узнаешь.
|
| Cause it’s high up in the sky, That’s the place you’ll never go
| Потому что это высоко в небе, Это место, куда ты никогда не пойдешь
|
| I used to sit up in my room, now I can go and rock a show
| Раньше я сидел в своей комнате, теперь я могу пойти и устроить шоу
|
| We ain’t got nothin to prove, but everything to lose
| Нам нечего доказывать, но есть что терять
|
| Cause Niggas walk around the hood, like Ebenezer Scrooge
| Потому что ниггеры ходят по району, как Эбенезер Скрудж.
|
| I always got my morals, but I’ll forever think I’m cool
| У меня всегда есть мораль, но я всегда буду думать, что я крут
|
| And niggas hatin on me now, cause they got nothing else to do
| И ниггеры ненавидят меня сейчас, потому что им больше нечего делать
|
| I can see it in my mind, I’m trynna see if it is true
| Я вижу это в уме, я пытаюсь понять, правда ли это
|
| And I swear if it is, Then Mama you have been proved
| И я клянусь, если это так, Мама, ты была доказана
|
| That I did it all for you, because you always held me down
| Что я сделал все это для тебя, потому что ты всегда держал меня
|
| If you ain’t feelin how I talk it, then respect how It sound
| Если вы не чувствуете, как я это говорю, уважайте то, как это звучит
|
| Visions of me and my niggas writin checks at a lounge
| Видения меня и моих нигеров, пишущих чеки в гостиной
|
| Every time the kid do it, know it’s bout to go down
| Каждый раз, когда ребенок делает это, знайте, что он скоро упадет
|
| I put it all in my music, what Can a nigga tell me now?
| Я вложил все это в свою музыку, что ниггер может сказать мне сейчас?
|
| Just know I did it all for yall
| Просто знай, что я сделал все это для тебя
|
| Grinded summer to the fall
| Измельченное лето до осени
|
| I will answer with pride whenever I receive a call
| Я с гордостью отвечу, когда мне позвонят
|
| But when I call yall and tell yall that it’s time to ball
| Но когда я звоню вам и говорю, что пора играть
|
| Want you to stop what you’re doing, head straight to the mall
| Хотите, чтобы вы прекратили то, что делаете, идите прямо в торговый центр
|
| Want you to shop till you chained up, can’t even walk
| Хочешь, чтобы ты ходил по магазинам, пока не прикован цепью, даже не можешь ходить
|
| We’re all slaves to this life but it’s all we were taught
| Мы все рабы этой жизни, но это все, чему нас учили
|
| We’re all slaves to this life but it’s all we were taught
| Мы все рабы этой жизни, но это все, чему нас учили
|
| Yeah, Yeah
| Ага-ага
|
| We’re all slaves to this life but it’s all we were taught, haha
| Мы все рабы этой жизни, но это все, чему нас учили, ха-ха
|
| Yeah
| Ага
|
| At the end of the day, no matter how you put it, life is but a dream
| В конце концов, как ни крути, жизнь — всего лишь сон
|
| Dream as big as you can
| Мечтай как можно больше
|
| Sometimes you may lose focus on what’s important in the perfect world
| Иногда вы можете потерять фокус на том, что важно в идеальном мире.
|
| But always know that there’s light at the end of the tunnel
| Но всегда знай, что есть свет в конце туннеля
|
| Never let them see you sweat Never let em tell you «You Can’t»
| Никогда не позволяйте им видеть, как вы потеете Никогда не позволяйте им говорить вам «Ты не можешь»
|
| Never doubt, never lose a purpose, never lose a grind
| Никогда не сомневайтесь, никогда не теряйте цель, никогда не теряйте работу
|
| Peace and much love to you | Мира и любви вам |