Перевод текста песни Love (Validation) - CARYS

Love (Validation) (оригинал)

Not looking for much
Just a little validation
I’m having trouble finding ways to trust
Never built the foundation
That I need to have all of that
That sweet love
No, it’s all too much
But it’s not enough
All I ever get from your touch
Is a little validation
And it’s never enough, never enough, never enough, ooh
Doesn’t fill me up, fill me up, fill me up, ooh, like
Love
What do I gotta do to get some love?
Why does it gotta hurt to feel so much?
Like a tidal wave that I can’t escape
Try to run away to anyone like me
Anyone who needs
Love, love, love
What do I gotta do to get some love?
Not doing enough
To be taking care of myself
Tried to put it on somebody else
And, yeah, I put him through hell
Knowing that I needed more of
That self-love
But I’ll learn to trust
That I’m enough
So I don’t need to lean on your touch
For a little validation
'Cause it’s never enough, never enough, never enough, ooh
Doesn’t fill me up, fill me up, fill me up, ooh, like
Love
What do I gotta do to get some love?
Why does it gotta hurt to feel so much?
Like a tidal wave that I can’t escape
Try to run away to anyone like me
Anyone who needs
Love, love, love
What do I gotta do to get some love?
'Cause it’s never enough, never enough, never enough, ooh
Doesn’t fill me up, fill me up, fill me up, ooh, like
Love
What do I gotta do to get some love?
(What do I gotta do?)
Why does it gotta hurt to feel so much?
Like a tidal wave that I can’t escape
Try to run away to anyone like me
Anyone who needs
Love
What do I gotta do to get some love?
Why does it gotta hurt to feel so much?
Like a tidal wave that I can’t escape
Try to run away to anyone like me
Anyone who needs
Love, love, love
What do I gotta do to get some love?
Mmm
(Love)
What do I gotta do?

Любовь (Валидация) (перевод)

Не ищу много
Просто небольшая проверка
Мне трудно найти способы доверять
Никогда не строил фундамент
Что мне нужно иметь все это
Эта сладкая любовь
Нет, это слишком
Но этого недостаточно
Все, что я когда-либо получал от твоего прикосновения
Это небольшая проверка
И этого никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно, ох
Не наполняет меня, наполняет меня, наполняет меня, ох, как
Люблю
Что мне нужно сделать, чтобы получить немного любви?
Почему должно быть так больно чувствовать?
Как приливная волна, от которой я не могу убежать
Попробуй сбежать к кому-нибудь вроде меня
Любой, кто нуждается
Любовь любовь любовь
Что мне нужно сделать, чтобы получить немного любви?
Недостаточно делать
Заботиться о себе
Пытался надеть это на кого-то другого
И, да, я провел его через ад
Зная, что мне нужно больше
Это любовь к себе
Но я научусь доверять
что мне достаточно
Так что мне не нужно полагаться на ваше прикосновение
Для небольшой проверки
Потому что этого никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно, ох
Не наполняет меня, наполняет меня, наполняет меня, ох, как
Люблю
Что мне нужно сделать, чтобы получить немного любви?
Почему должно быть так больно чувствовать?
Как приливная волна, от которой я не могу убежать
Попробуй сбежать к кому-нибудь вроде меня
Любой, кто нуждается
Любовь любовь любовь
Что мне нужно сделать, чтобы получить немного любви?
Потому что этого никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно, ох
Не наполняет меня, наполняет меня, наполняет меня, ох, как
Люблю
Что мне нужно сделать, чтобы получить немного любви?
(Что мне делать?)
Почему должно быть так больно чувствовать?
Как приливная волна, от которой я не могу убежать
Попробуй сбежать к кому-нибудь вроде меня
Любой, кто нуждается
Люблю
Что мне нужно сделать, чтобы получить немного любви?
Почему должно быть так больно чувствовать?
Как приливная волна, от которой я не могу убежать
Попробуй сбежать к кому-нибудь вроде меня
Любой, кто нуждается
Любовь любовь любовь
Что мне нужно сделать, чтобы получить немного любви?
М-м-м
(Люблю)
Что мне делать?