Перевод текста песни Verde Que Te Quero Rosa - Cartola

Verde Que Te Quero Rosa - Cartola
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verde Que Te Quero Rosa, исполнителя - Cartola.
Дата выпуска: 25.02.1977
Язык песни: Португальский

Verde Que Te Quero Rosa

(оригинал)
Verde como céu azul a esperança
Branco como a cor da Paz ao se encontrar
Rubro como o rosto fica junto a rosa mais querida
É negra toda tristeza se há despedida na Avenida
É negra toda tristeza desta vida
É branco o sorriso das crianças
São verdes, os campos, as matas
E o corpo das mulatas quando vestem Verde e rosa, é
Mangueira
É verde o mar que me banha a vida inteira
Verde como céu azul a esperança
Branco como a cor da Paz ao se encontrar
Rubro como o rosto fica junto a rosa mais querida
É negra toda tristeza se há despedida na Avenida
É negra toda tristeza desta vida
É branco o sorriso das crianças
São verdes, os campos, as matas
E o corpo das mulatas quando vestem Verde e rosa, é a Mangueira
É verde o mar que me banha a vida inteira
Verde como céu azul a esperança
Branco como a cor da Paz ao se encontrar
Rubro como o rosto fica junto a rosa mais querida
É negra toda tristeza se há despedida na Avenida
É negra toda tristeza desta vida
Verde que te quero Rosa (é a Mangueira)
Rosa que te quero Verde (é a Mangueira)
Verde que te quero Rosa (é a Mangueira)
Rosa que te quero Verde (é a Mangueira)

Зеленый, Что Хочу, Чтобы Ты Розовый

(перевод)
Зеленый, как голубое небо, надежда
Белый как цвет мира, когда вы встречаетесь
Красное как лицо рядом с самой дорогой розой
Вся грусть черна, если на проспекте прощание
Вся грусть в этой жизни черная
Улыбка детей белая
Поля, леса зеленые
А тело мулаток, когда они одеты в зеленое и розовое,
Шланг
Море зеленое, которое купает меня всю мою жизнь
Зеленый, как голубое небо, надежда
Белый как цвет мира, когда вы встречаетесь
Красное как лицо рядом с самой дорогой розой
Вся грусть черна, если на проспекте прощание
Вся грусть в этой жизни черная
Улыбка детей белая
Поля, леса зеленые
А тела мулаток, когда они одеты в зеленое и розовое, это Мангейра.
Море зеленое, которое купает меня всю мою жизнь
Зеленый, как голубое небо, надежда
Белый как цвет мира, когда вы встречаетесь
Красное как лицо рядом с самой дорогой розой
Вся грусть черна, если на проспекте прощание
Вся грусть в этой жизни черная
Зеленый, что я хочу тебя Розовый (это шланг)
Розовый, что я хочу тебя Зеленый (это Мангейра)
Зеленый, что я хочу тебя Розовый (это шланг)
Розовый, что я хочу тебя Зеленый (это Мангейра)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Preciso me encontrar 2004
Alvorada 2004
O Mundo É Um Moinho 2004
As Rosas Não Falam 2004
Disfarça E Chora 2004
Minha 2004
Festa Da Vinda 2004
Acontece 2004
Quem Me Vê Sorrindo 2004
Ordenes E Farei 2004
Alegria 2004
Ensaboa 2004
Peito Vazio 2004
Aconteceu 2004
Cordas De Aço 2004
Corra E Olhe O Céu 2004
Sei Chorar 2004
Não Posso Viver Sem Ela 2004
Tive Sim 2004
Sala De Recepção 2004

Тексты песен исполнителя: Cartola