Перевод текста песни Hit 'n' Run Lover - Carol Jiani, Scotty

Hit 'n' Run Lover (оригинал)

I was waiting for my lover to change
He was going much too fast
When he suddenly touched me it felt so right
But he’s ran away in the middle of the night
He’s a hit 'n run lover
He’ll get to you when you’re down
That hit 'n run lover
He’ll let you go and then he’ll get out of town
We’ll spill our tears, then angry words
Then the sounds of breaking hearts
I survived, shook the head and sighed
It’s just a bad intersection I replied
He’s a hit 'n run lover
He’ll get to you when you’re down
That hit 'n run lover
He’ll let you go and then he’ll get out of town
It might seem heartless, it might seem cruel
But you can’t arrest him when you play the fool
Ooohooohooohooo
Hit 'n run, yeah, yeah
Oooh, hit 'n run lover
Hit 'n run, yeah, yeah
Baby
Hit 'n run lover
He can hit, hit, hit 'n run
Hit, hit, hit 'n run
Now let them hear when your mind’s in a fall
And you think he’s just your kind
Oooh, don’t turn around, you might get hurt
He can hit you from behind, 'cause
He’s a hit 'n run lover
He’ll get to you when you’re down
That hit 'n run lover
He’ll let you go, then he’ll get out of town
It might seem heartless, it might seem cruel
But you can’t arrest him when you play the fool
Ooohooohooohooo
Hit 'n run, hit 'n run
It might seem heartless, it might seem cruel
But you can’t arrest him when you play the fool
Ooohooohooohooo
Hit 'n run, hit 'n run lover, yeah, yeah

Hit 'n' Run Lover (перевод)

Я ждал, когда мой любовник изменится
Он ехал слишком быстро
Когда он вдруг коснулся меня, это было так правильно
Но он убежал посреди ночи
Он любитель побегать
Он доберется до тебя, когда ты упадешь
Этот хит-н-беги любовник
Он отпустит тебя, а потом уедет из города
Мы прольем слезы, потом гневные слова
Затем звуки разбитых сердец
Я выжил, покачал головой и вздохнул
Я ответил, что это просто плохой перекресток.
Он любитель побегать
Он доберется до тебя, когда ты упадешь
Этот хит-н-беги любовник
Он отпустит тебя, а потом уедет из города
Это может показаться бессердечным, это может показаться жестоким
Но ты не можешь арестовать его, когда играешь в дурака.
Ооооооооооооо
Бей и беги, да, да
Ооо, бей и беги, любовник
Бей и беги, да, да
младенец
Хит и беги любовник
Он может ударить, ударить, ударить и убежать
Хит, бей, бей и беги
Теперь позвольте им услышать, когда ваш разум в падении
И вы думаете, что он просто ваш вид
Оооо, не оборачивайся, ты можешь пораниться
Он может ударить тебя сзади, потому что
Он любитель побегать
Он доберется до тебя, когда ты упадешь
Этот хит-н-беги любовник
Он тебя отпустит, а потом уедет из города
Это может показаться бессердечным, это может показаться жестоким
Но ты не можешь арестовать его, когда играешь в дурака.
Ооооооооооооо
Бей и беги, бей и беги
Это может показаться бессердечным, это может показаться жестоким
Но ты не можешь арестовать его, когда играешь в дурака.
Ооооооооооооо
Бей и беги, бей и беги, любовник, да, да