Перевод текста песни That's All Right Mama - Elvis, Scotty, Bill

That's All Right Mama (оригинал)

Well that’s allright mamma,
that’s allright for you.
that’s allright with mamma,
just any way you do.
that’s allright, that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.
Well mamma she don’t told me,
pappa don’t told me to.
Son that guy your fooling,
wish she aint no good for you.
that’s allright, that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.
(tussen spel)
i’m leaving town my baby,
i’m leaving town for sure.
well then you won’t be bother,
with me hanging round your door.
that’s allright, that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.
dadada di di di di,
di di di di.
di di di di,
i need your loving.
that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.

Все В Порядке Мама (перевод)

Ну, это хорошо, мама,
это нормально для вас.
все в порядке с мамой,
просто так, как вы делаете.
все в порядке, все в порядке,
все в порядке, мама, во всяком случае, доооооо.
Ну, мама, она мне не сказала,
папа не говорил мне.
Сын того парня, которого ты дурачишь,
жаль, что она не годится для вас.
все в порядке, все в порядке,
все в порядке, мама, во всяком случае, доооооо.
(туссенское заклинание)
я уезжаю из города, мой ребенок,
я точно уеду из города.
ну тогда не заморачивайся,
со мной, висящей у твоей двери.
все в порядке, все в порядке,
все в порядке, мама, во всяком случае, доооооо.
дадада ди ди ди ди,
ди ди ди ди.
ди ди ди ди,
мне нужна твоя любовь.
все в порядке,
все в порядке, мама, во всяком случае, доооооо.