Перевод текста песни Fathomless Depths - Carnation

Fathomless Depths (оригинал)

Encased in a concrete casket, drowning below the waves
The tides have taken you further, you have been washed away Encased in a
concrete casket, drowning below the waves
Your days have now been counted, it’s time to say your prayers
The ocean will soon be your new grave
The currents are crushing down upon your case
The pressure will soon crush your skull to bits
Restless you lie awake, with no chance to escape
Mother nature, a force so fierce
Desperation, I’ve sunk so deep
As I sink deeper into my watery grave
I welcome this feeling of death as my last embrace
Smashing, ripping, tearing me apart
As the weight of the world starts to crush on my shoulders
Deep, I’ve sunk so deep…
Entering fathomless depths
I’ve sunk so deep…
Fathomless Depths!
Encased in a concrete casket, drowning below the waves
The tides have taken you further, you have been washed away Encased in a
concrete casket, drowning below the waves
Your days have now been counted, it’s time to say your prayers
Swept to Sea!

Бездонные Глубины (перевод)

Заключенный в бетонный гроб, тонущий под волнами
Приливы унесли вас дальше, вы были смыты
бетонный гроб, тонущий под волнами
Твои дни сочтены, пора помолиться
Океан скоро станет твоей новой могилой
Токи сокрушают ваше дело
Давление скоро раздавит ваш череп вдребезги
Беспокойный ты лежишь без сна, без шансов убежать
Мать-природа, такая жестокая сила
Отчаяние, я так глубоко погрузился
Когда я погружаюсь глубже в свою водянистую могилу
Я приветствую это чувство смерти как мое последнее объятие
Разбивая, разрывая, разрывая меня на части
Когда тяжесть мира начинает давить на мои плечи
Глубоко, я так глубоко погрузился…
Входя в бездонные глубины
Я так глубоко погрузился…
Бездонные глубины!
Заключенный в бетонный гроб, тонущий под волнами
Приливы унесли вас дальше, вы были смыты
бетонный гроб, тонущий под волнами
Твои дни сочтены, пора помолиться
Унесло в море!