Перевод текста песни Endless Is Love - Carmen Cuesta-Loeb

Endless Is Love (оригинал)

Slowly he wakes me like the sunrise wakes the dawn
Gently he takes me through the stillness somewhere beyond
Floating on, on, and on, going on
On and on, endless is love
Sometimes he needs me like the summer needs the rain
Softly he’ll tease me till our passion drifts to an end
Then again, once again, once again and again
Endless is love
Time out of mind, disappears far behind
And where it goes, no one knows it goes
Always he leaves me like the ocean leaves the shore
Then when he leaves me he returns to love as before
Only more, always more, more and more
Evermore, endless is love

Бесконечна Любовь (перевод)

Медленно он будит меня, как рассвет будит рассвет
Нежно он ведет меня через тишину куда-то за пределы
Плывет дальше, дальше и дальше, продолжается
Снова и снова, бесконечна любовь
Иногда он нуждается во мне, как лето нуждается в дожде
Мягко он будет дразнить меня, пока наша страсть не угаснет
Потом снова, еще раз, еще раз и еще раз
Бесконечная любовь
Время сходит с ума, исчезает далеко позади
И куда он идет, никто не знает, что он идет
Всегда он покидает меня, как океан покидает берег
Затем, когда он покидает меня, он возвращается к любви, как прежде
Только больше, всегда больше, больше и больше
Evermore, бесконечна любовь