Перевод текста песни Hale Bopp - Carlos Sadness

Hale Bopp - Carlos Sadness
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hale Bopp, исполнителя - Carlos Sadness.
Дата выпуска: 22.02.2018
Язык песни: Испанский

Hale Bopp

(оригинал)
Tú eras una niña fascinada por la luz
Que desprendía la estela del cometa Hale Bopp
Lo mirabas cada noche, calculando su altitud
Lo atraías con los ojos hasta dónde estabas tú
Decidiste desaparecer
Y saltar para agarrarte en su estela
Desde el aire pudiste ver
Todo aquello que dejabas en la Tierra
(Hale Bopp is a hundred twenty million miles away
Can still be seen with the naked eye
So history comments have been seen as predictive of great events)
Los testigos oculares de tu órbita
Saben el día exacto en el que volverás
Lo llevo calculando desde el 96
Te espero en la ventana veinte años después
Y he pensado en desaparecer
Y saltar para agarrarme en su estela
Desde el aire podremos ver
Todo aquello que dejamos en la Tierra
Han pasado más de 20 años
Y nunca he dejado de mirar hacia el espacio
He notado el frío en tus manos
Y no te diste cuenta de que siempre estuve al lado
Porque quise desaparecer
Y saltar para agarrarme en su estela
Desde el aire podremos ver
Todo aquello que dejamos en la Tierra

Хейл Бопп

(перевод)
Ты была девушкой, очарованной светом
Это оставило след кометы Хейла-Боппа
Вы смотрели на него каждую ночь, вычисляя его высоту
Ты привлекла его взглядом туда, где ты была
ты решил исчезнуть
И прыгать, чтобы поймать тебя на своем пути
С воздуха вы могли видеть
Все, что ты оставил на Земле
(Хейл Бопп находится в ста миллионах двадцати миллионах миль от нас.
Все еще можно увидеть невооруженным глазом
Таким образом, исторические комментарии рассматривались как предсказатели великих событий)
Очевидцы вашей орбиты
Они знают точный день, когда ты вернешься
Я рассчитываю с 96 года
Жду тебя у окна двадцать лет спустя
И я думал об исчезновении
И прыгай, чтобы поймать меня на их пути
С воздуха мы можем видеть
Все, что мы оставляем на Земле
Прошло более 20 лет
И я никогда не переставал смотреть в космос
Я заметил холод в твоих руках
И ты не понимал, что я всегда был рядом с тобой
потому что я хотел исчезнуть
И прыгай, чтобы поймать меня на их пути
С воздуха мы можем видеть
Все, что мы оставляем на Земле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Cuentes Conmigo ft. Carlos Sadness 2018
Viaje A La Luna ft. Carlos Sadness 2019

Тексты песен исполнителя: Carlos Sadness