Перевод текста песни É Tão Triste Dizer Adeus - Carlos Lyra

É Tão Triste Dizer Adeus - Carlos Lyra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни É Tão Triste Dizer Adeus, исполнителя - Carlos Lyra.
Дата выпуска: 31.07.2011
Язык песни: Португальский

É Tão Triste Dizer Adeus

(оригинал)
É tão triste dizer adeus
É mais triste que morrer
Quando um morre
O outro chora
Mas se um dos dois vai embora
Os dois é que vão sofrer
Se eu ficar
Tão triste
Sem você
Dizer adeus
Mas pra que
Que eu vou ficar
Pra comida preparar
E ter filhos pra criar
E ter roupa pra lavar
O melhor
Tão triste
É separar
Dizer adeus
Pra viver nosso cantinho
E fazer sempre juntinho
Tantas coisas
Que só dois sabem fazer
E essas coisas tão bonitas
Se você for mesmo embora
Vão se embora com você
Pras despesas aumentar
E a vida piorar
Ninguém pode suportar
O Melhor
Tão triste
É separar
Dizer adeus
(перевод)
Так грустно прощаться
Это печальнее, чем умирать
Когда умирает
Другой плачет
Но если один из двух уходит
Оба будут страдать
если я останусь
Так грустно
Без тебя
Попрощайся
но для чего
что я останусь
готовить еду
И иметь детей, чтобы поднять
И есть одежда для стирки
Лучший
Так грустно
состоит в том, чтобы отделить
Попрощайся
Жить в нашем углу
И всегда делайте это вместе
Так много вещей
что только двое умеют делать
И эти вещи так прекрасны
Если ты действительно уйдешь
Они уйдут с тобой
для увеличения расходов
И жизнь становится хуже
никто не может вынести
Лучший
Так грустно
состоит в том, чтобы отделить
Попрощайся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Essa Passou ft. Chico Buarque 2004
Coisa Mais Linda 2018
Quem Quiser Encontrar O Amor 2014
Voce E Eu 2018
Chora Tua Tristeza 2018
Influência do Jazz 2019
Canção Que Morre No Ar 1971
Lobo Bobo 2004
Menina 2018
Quando Chegares 2018
Manina 2018
Marcha Da Quarta-Feira De Cinzas 2011
4th Movimento- Samba ft. Carlos Lyra, Mariana De Moraes 2013
Aruanda 2011
Influencia Do Jazz 2013
Minha Namorada 1971
Lobo Bobò 2005
Influenca do Jazz 2005
Primavera 1971
Lobo Bobo (Foolish Wolf) 2011

Тексты песен исполнителя: Carlos Lyra