Перевод текста песни When You Got Love - Carl Douglas

When You Got Love (оригинал)

We’ve got a groovy thing going on between us
Ain’t gonna let nothing come between us
You and I will be a sensation
A love like ours don’t need no explanation
Love makes the world go round
And it makes two people one
Without your love, my world would crumble my world would fall
When I’m in trouble
Who should I call
When you got love
You got a good thing going
When you got love
You got a reason for glowing
Living
(lala-la, lalala-la)
Listen honey
I’ve got you sunshine love and laughter
I’ve got you from here after
We’re gonna be the love of the century
When you talk it’s like poetry
There will come a time my friend
When you’ll need a helping hand
So why deny some love and affection to enter your life
A little affection will work out just right
When you got love
You got a good thing going
When you got love, baby
You got a reason for glowing
(lala-la, lalala-la)
Heeeeh
When you got love
You got a good thing going
When you got love, baby
You got a reason for glowing
Heeeeh
When you got love
Girl, you got a good thing going, going, going
Haha-ha
You got a reason for glowing

Когда У Тебя Есть Любовь (перевод)

Между нами происходит крутая вещь
Не позволю ничему встать между нами
Мы с тобой будем сенсацией
Такая любовь, как наша, не нуждается в объяснении
Любовь заставляет мир вращаться
И это делает двух людей одним
Без твоей любви мой мир рухнет, мой мир рухнет
Когда у меня проблемы
Кому мне позвонить
Когда у тебя есть любовь
У тебя хорошо получается
Когда у тебя есть любовь
У тебя есть причина светиться
Жизнь
(лала-ла, лалала-ла)
Слушай, дорогая
У меня есть солнечная любовь и смех
Я получил тебя отсюда после
Мы будем любовью века
Когда вы говорите, это похоже на поэзию
Придет время, мой друг
Когда вам понадобится рука помощи
Так зачем отказываться от любви и привязанности, чтобы войти в вашу жизнь
Немного привязанности сработает в самый раз
Когда у тебя есть любовь
У тебя хорошо получается
Когда у тебя есть любовь, детка
У тебя есть причина светиться
(лала-ла, лалала-ла)
хеее
Когда у тебя есть любовь
У тебя хорошо получается
Когда у тебя есть любовь, детка
У тебя есть причина светиться
хеее
Когда у тебя есть любовь
Девочка, у тебя все хорошо, идет, идет, идет
Ха-ха-ха
У тебя есть причина светиться