Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still I Dream Of It, исполнителя - Carice Van Houten. Песня из альбома See You On The Ice, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Still I Dream Of It(оригинал) |
Time for supper now |
Day’s been hard and I’m so tired |
I feel like eating now |
Smell Ihe kitchen now |
Hear the maid whistle a tune |
My thoughts are fleeting now |
Still I dream of it |
Of that happy day |
When I can say I’ve fallen in love |
And it haunts me so |
Like a dream that’s |
Somehow linked to all the stars above |
Young and beautlful |
Like a tree thats just been planted |
I found life today |
I made mistakes today |
Will I ever learn the lessons |
That all come my way |
Still I dream of it |
Of that happy day |
When I can say I’ve fallen in love |
And it haunts me so |
Like a dream that’s |
Somehow Iinked to all the stars above |
A little while ago |
My mother told me |
Jesus loved the world |
And if that’s true then |
Why hasn’t he helped me to find a girl |
And find my world? |
'til then I’m just a dreamer |
I’m convinced of II |
The hypnosis of our minds can take us far away |
It’s so easy now |
You see someone up there high |
In heavens here to stay |
Still I dream of it |
Of that happy day |
When I can say I’ve fallen in love |
And it haunts me so |
Iike a dream that’s |
Somehow linked to all the stars above |
И Все Же Я Мечтаю Об Этом(перевод) |
Время ужинать сейчас |
День был тяжелым, и я так устал |
Я хочу есть сейчас |
Запах кухни сейчас |
Услышьте, как горничная насвистывает мелодию |
Мои мысли сейчас мимолетны |
Тем не менее я мечтаю об этом |
В тот счастливый день |
Когда я могу сказать, что влюбился |
И это преследует меня так |
Как сон, который |
Как-то связано со всеми звездами выше |
Молодой и красивый |
Как только что посаженное дерево |
Я нашел жизнь сегодня |
сегодня я допустил ошибки |
Смогу ли я когда-нибудь выучить уроки |
Все это пришло мне на ум |
Тем не менее я мечтаю об этом |
В тот счастливый день |
Когда я могу сказать, что влюбился |
И это преследует меня так |
Как сон, который |
Каким-то образом я был связан со всеми звездами выше |
Недавно |
Моя мать сказала мне |
Иисус любил мир |
И если это правда, то |
Почему он не помог мне найти девушку |
И найти мой мир? |
а пока я просто мечтатель |
Я убежден в II |
Гипноз нашего разума может увести нас далеко |
Теперь это так просто |
Вы видите кого-то там высоко |
На небесах здесь, чтобы остаться |
Тем не менее я мечтаю об этом |
В тот счастливый день |
Когда я могу сказать, что влюбился |
И это преследует меня так |
Мне нравится сон, который |
Как-то связано со всеми звездами выше |