Перевод текста песни 100k Megamix - Caramella Girls

100k Megamix (оригинал)

Ooh ahh, just a little bit
Ooh ahh, a little bit more!
Ooh ahh, just a little bit
You know what I’m looking for
We love to party, so if you wanna (If you wanna)
We can boom bo-dom boom all night
Boom bo-dom boom all night
Up and down, spinning around
One step right, then back into the middle
Up and down
Toky-Toky-Tokyo, finally it’s time to go
To see Takeshita street, to heat up my feet
Toky-Toky-Tokyo, searchin' for a heart of gold
The one that I used to know, downtown Tokyo
We’re gonna go for goal
We’re gonna get the gold
Now is the time for our moment to shine
We’re gonna play for goal
We’re gonna get the gold
Show there’s a chance on the ground
For everyone
Saw you standin' there
Dum-di-di-dum-di-di-dum-dum
With a smile to share
Dum-di-di-dum-di-di-dum-dum
Even blind could see
Your spell on me
When I fell dum-di-di-dum for you
We are the Caramella Girls
With the Caramell Dance
Now we back again with a brand new style
It’s called the Boogie Bam Dance
Everybody raise your hands
Get up
Come on and do the new dance
O-o-oa-oa
O-o-oa-oa (ao)
O-o-oa-oa
O-o-oa-oa (ao)
Come on, Mindy, Let’s go party
Caramella girl, in a candy world
Life in plastic, it’s fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

100k Megamix (перевод)

О, а, совсем немного
Ох, еще немного!
О, а, совсем немного
Вы знаете, что я ищу
Мы любим вечеринки, так что если хочешь (если хочешь)
Мы можем бум бо-дом бум всю ночь
Бум бум бум всю ночь
Вверх и вниз, вращаясь вокруг
Один шаг вправо, затем обратно в середину
Вверх и вниз
Токио-Токи-Токио, наконец, пора идти
Увидеть улицу Такэсита, разогреть ноги
Токи-Токи-Токио, ищу золотое сердце
Тот, который я знал раньше, в центре Токио.
Мы собираемся идти к цели
Мы собираемся получить золото
Настало время для нашего момента, чтобы сиять
Мы будем играть на гол
Мы собираемся получить золото
Покажите, что есть шанс на земле
Для всех
Видел, что ты стоишь там
Дум-ди-ди-дум-ди-ди-дум-дум
С улыбкой поделиться
Дум-ди-ди-дум-ди-ди-дум-дум
Даже слепой мог видеть
Ваше заклинание на мне
Когда я влюбился в тебя
Мы девушки Карамелла
С карамельным танцем
Теперь мы снова возвращаемся с совершенно новым стилем
Это называется танец буги-бам
Все поднимите руки
Вставать
Давай и станцуй новый танец
О-о-оа-оа
О-о-оа-оа (ао)
О-о-оа-оа
О-о-оа-оа (ао)
Давай, Минди, пойдем на вечеринку
Девушка Карамелла в сладком мире
Жизнь в пластике, это фантастика
Ты можешь расчесать мои волосы, раздеть меня везде
Воображение, жизнь – ваше творение