Перевод текста песни Doktorn - Caramella Girls

Doktorn (оригинал)

Jag vaknar upp, känner mig dålig
Jag tror jag stannar hemma idag
Min mamma säger: var inte fånig!
Det är klart du ska till skolan idag
Tro på mig
Jag är faktiskt sjuk idag
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Jag fick en tid hos farbor doktorn
Jag vet han botar det som jag har
Han fixar allt, åh, kära doktorn
Men han har sagt att det tar några dar
Tro på mig
Jag är faktiskt sjuk idag
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Hallå!
Hallå!
Är det doktorn?
Ja, vad kan jag hjälpa dig med?
Jag mår så himla dåligt
Så, det fixar jag!
Men det kan ta ett par dagar innan du är superfrisk
Åh, tack snälla doktorn
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Tack snälla doktorn!
Hejdå!

К доктору (перевод)

Я просыпаюсь, мне плохо
я думаю, что я останусь дома сегодня
Моя мама говорит: не глупи!
Конечно, ты идешь в школу сегодня
Верь в меня
Я действительно болен сегодня
Доктор дает лекарство
Когда я плохо себя чувствую
Когда мне плохо
Доктор дает мне вакцину
Мне нужна помощь
Так что теперь я звоню врачу
У меня назначена встреча с доктором моего дяди
Я знаю, что он лечит то, что у меня есть
Он все исправляет, о, дорогой доктор
Но он сказал, что это займет несколько дней.
Верь в меня
Я действительно болен сегодня
Доктор дает лекарство
Когда я плохо себя чувствую
Когда мне плохо
Доктор дает мне вакцину
Мне нужна помощь
Так что теперь я звоню врачу
Привет!
Привет!
Это доктор?
Да, чем я могу вам помочь?
мне так плохо
Что ж, я исправлю это!
Но может пройти пара дней, прежде чем вы станете суперздоровы.
О, спасибо, доктор
Доктор дает лекарство
Когда я плохо себя чувствую
Когда мне плохо
Доктор дает мне вакцину
Мне нужна помощь
Так что теперь я звоню врачу
Доктор дает лекарство
Когда я плохо себя чувствую
Когда мне плохо
Доктор дает мне вакцину
Мне нужна помощь
Так что теперь я звоню врачу
Спасибо доктор!
Пока!