| They’ll be a man
| Они будут мужчиной
|
| One to lead his people into victory
| Тот, кто приведет свой народ к победе
|
| One who goes through time
| Тот, кто проходит сквозь время
|
| One who seen pain
| Тот, кто видел боль
|
| The one who see’s the glory
| Тот, кто видит славу
|
| That man is I, Capone
| Этот человек я, Капоне
|
| The leader, follow me
| Лидер, следуй за мной
|
| They wanna beat me like Rodney
| Они хотят побить меня, как Родни
|
| See me like Pac
| Увидь меня, как Пак
|
| Have me like O.J. | Сделай меня похожим на О.Дж. |
| doing 100 in the drop
| делать 100 в падении
|
| Railroad me like the Hurricane but I won’t stop, let’s go
| Веди меня, как ураган, но я не остановлюсь, пошли
|
| Look at my life (look at my life)
| Посмотри на мою жизнь (посмотри на мою жизнь)
|
| Look at my life, I’ma gangsta (gangsta, gangsta, gangsta)
| Посмотри на мою жизнь, я гангста (гангста, гангста, гангста)
|
| Look at my life (look at my life)
| Посмотри на мою жизнь (посмотри на мою жизнь)
|
| Look at my life, I’ma gangsta (gangsta)
| Посмотри на мою жизнь, я гангста (гангста)
|
| I’ma gangsta
| я гангста
|
| Yo, yo
| Йоу йоу
|
| Take a journey through my life
| Совершите путешествие по моей жизни
|
| Walk through the nights with me
| Прогулка по ночам со мной
|
| It’s a long road ahead of us, I hope that your nights crispy
| Нам предстоит долгий путь, я надеюсь, что ваши ночи будут хрустящими
|
| Queensbridge, a trife city delapidated slums
| Квинсбридж, обветшалые трущобы
|
| I’ve seen political homicides and crack related ones
| Я видел политические убийства и убийства, связанные с крэком.
|
| Pac and Bigggie, god bless em I don’t know where to begin
| Пак и Бигги, благослови их бог, я не знаю, с чего начать
|
| Forgive me lord for I’ve committed a sin
| Прости меня, господин, за то, что я совершил грех
|
| I sold crack to my mans mom
| Я продал крэк маме своего мужчины
|
| I feed my uncle dope in his arm
| Я кормлю своего дядю дурью в его руке
|
| I testify to every word wrote in this song
| Я свидетельствую о каждом слове, написанном в этой песне
|
| Except the 5th commandment, thou shall not kill
| Кроме пятой заповеди, не убий
|
| I obviously ignored it cause my blood shall not spill
| Я явно проигнорировал это, потому что моя кровь не прольется
|
| So I chose to squeeze first
| Поэтому я решил сначала сжать
|
| Put you 6 feet deep in the dirt
| Погрузите вас на 6 футов в грязь
|
| And watch your cold soul emerge from the earth
| И смотри, как твоя холодная душа выходит из-под земли.
|
| I was a star first, then I grew into the sun
| Сначала я был звездой, потом вырос в солнце
|
| Destined to shine over the planet
| Суждено сиять над планетой
|
| Till I came across a gun, infactutated by the sound
| Пока я не наткнулся на пистолет, индуцированный звуком
|
| When the shots get sprayed, like (gunshots)
| Когда выстрелы распыляются, как (выстрелы)
|
| I’m about to take the streets through another phase
| Я собираюсь выйти на улицы через другую фазу
|
| I’m amazed I’m still living
| Я поражен, что я все еще живу
|
| I came close to the end of my days
| Я был близок к концу своих дней
|
| I couldn’t let the streets raise my two siblings
| Я не мог позволить улицам вырастить двух моих братьев и сестер
|
| Or my kid, I’m too thoro, I survived through prison
| Или мой ребенок, я слишком торо, я пережил тюрьму
|
| Collide with rival clicks spitting, listen
| Столкнитесь с соперником, плюясь щелчками, слушайте
|
| I live life like I’m racing to an early death
| Я живу так, как будто мчусь к ранней смерти
|
| Exceeding the speed limit, with no brakes
| Превышение скорости без тормозов
|
| Quiet when I step, reality bites
| Тихо, когда я иду, реальность кусается
|
| I’m gangsta for life, so I squeeze like
| Я гангста на всю жизнь, поэтому я сжимаю, как
|
| I hold the mac precise
| Я держу Mac точно
|
| With 32 shot clips
| С 32 снятыми клипами
|
| And turn your hard top into a convertible drop whip
| И превратите свою жесткую крышу в трансформируемый хлыст
|
| They talking to rappers, chose my name to reflect
| Они разговаривают с рэперами, выбрали мое имя, чтобы отразить
|
| I’m hot, grimy entertainers come
| Мне жарко, приходят чумазые артисты
|
| Drama east to west
| Драма с востока на запад
|
| I don’t wanna kill no more
| Я больше не хочу убивать
|
| At times I hear death knocking at my front door
| Иногда я слышу, как смерть стучится в мою дверь
|
| Feeling like I’m being watched everytime that I score
| Чувство, что за мной наблюдают каждый раз, когда я забиваю
|
| What if the pigs got me on survaillance
| Что, если свиньи взяли меня на наблюдение
|
| A rebel to the law, I got 2 strikes against me
| Бунтарь против закона, я получил 2 удара против меня
|
| 1 shot in me, a vest and a semi
| 1 выстрел в меня, жилет и полу
|
| It’s me against the world don’t tempt me
| Это я против всего мира, не искушай меня
|
| Ah yo lets all bust from jail, a mink
| Ах, йо, пусть все вырвется из тюрьмы, норка
|
| A pound of the real, a 37 inch link
| Фунт настоящего, 37-дюймовая ссылка
|
| Money in the bank, a Coup to match it
| Деньги в банке, переворот, чтобы соответствовать им
|
| I was released like a boss mis-acting
| Меня отпустили, как неправильного босса
|
| You know the kind of thing a gangsta could relax in
| Вы знаете, в чем может расслабиться гангста
|
| Lifes a bitch, but fuck it
| Жизнь сука, но к черту ее
|
| Trying to keep my whole faculty covered
| Пытаюсь охватить весь свой факультет
|
| And spits more like an iraqian thugging
| И плюется больше как иракский бандит
|
| If you wanna take me, mommy I’m coming
| Если ты хочешь взять меня, мама, я иду
|
| But if not, they can never break
| Но если нет, они никогда не сломаются
|
| I’ma keep gunning and bust shots
| Я буду продолжать стрелять и стрелять
|
| I’m the one that was running from the cops
| Я тот, кто убегал от копов
|
| I bust back at them niggas
| Я нападаю на них, ниггеры
|
| It’s real man I came from the bottom — strivin'
| Это настоящий мужчина, я пришел со дна - стремлюсь
|
| Label to label, with the Yankees now (look at my life)
| Ярлык за лейблом, теперь с янки (посмотри на мою жизнь)
|
| I’m with big bosses (look at my life I’m a gangsta)
| Я с большими боссами (посмотри на мою жизнь, я гангста)
|
| The life, it’s the loud, the mourns, the kings
| Жизнь, это громко, скорбит, короли
|
| We movin up now (look at my life)
| Мы продвигаемся сейчас (посмотрите на мою жизнь)
|
| Big gangsta moves (look at my life)
| Большие гангстерские движения (посмотри на мою жизнь)
|
| Taking care of bussiness
| Забота о бизнесе
|
| My niggas up north — Got you
| Мои ниггеры на севере – поймали
|
| STREETS — I’M A GANGSTA (I'm a gangsta)
| УЛИЦЫ — Я ГАНГСТА (я гангста)
|
| (music fades) | (музыка стихает) |