| Cologne City, es gibt ein heiteres Bandentreiben
| Кельн-Сити, там веселая банда
|
| Da, wo ich auftauch, wird kein Stein auf dem anderen bleiben
| Где бы я ни появлялся, ни один камень не останется неперевернутым
|
| Ich bin ein Mann, weil hier auf den Straßen sitz ich fest
| Я мужчина, потому что я застрял здесь, на улицах
|
| Ihr seid nicht Kings, Mann, ihr seid sklavisches Geschlecht
| Вы не короли, чувак, ты рабский секс
|
| Hier ist die Street, Mann, spürt ihr den bissigen Schmerz?
| Вот улица, чувак, ты чувствуешь жгучую боль?
|
| Hier treffen, echt Mann, die Schicksale mitten ins Herz
| Вот, настоящий мужчина, судьбы попали прямо в сердце
|
| So ist das Leben, hier krieg ich einen Kollaps
| Это жизнь, здесь я получаю коллапс
|
| Im Ghetto öffnen sie die Büchse der Pandora
| В гетто открывают ящик Пандоры
|
| Du dummes Opfer, hör auf mit deiner Jodelei
| Ты, глупая жертва, перестань петь йодлем.
|
| Das ist die Grembranx, Mann, und nicht die Lorelei
| Это Грембранкс, чувак, а не Лорелей.
|
| Scheiß auf die Polizei, verdammt, hier verlier ich nur Blut
| К черту полицию, черт возьми, я здесь только кровь теряю
|
| Scheiß auf den ganzen Apparat, der mir nicht gut tut
| К черту всю эту штуковину, она мне ни к чему.
|
| Ich sage «Ist gut» und frag mich, wo das enden soll
| Я говорю «Все в порядке» и спрашиваю себя, чем это должно закончиться
|
| Hier ist das Irren nicht menschlich, sondern verhängnisvoll
| Здесь ошибаться не по-человечески, а фатально
|
| Ich bin ein Gangsterboss, capito, du understand?
| Я криминальный авторитет, капитон, понимаете?
|
| Das hier ist Gangsterslang, hier zusammen mit Summer Cem
| Это гангстерский сленг, здесь с Саммер Джем
|
| Bam Bam Bä! | Бам Бам Ба! |
| Ich mache deine Kröten kalt
| Я заставлю твоих жаб остыть
|
| Denn ich bin mit asozialem Öl geseift
| Потому что я намылен антиобщественным маслом
|
| Glaubt mir, ihr Pisser, ich ficke euern Haufen
| Поверьте мне, уколы, я трахаю вашу кучу
|
| German Dream Evangelium, das ist die Feuertaufe
| Евангелие немецкой мечты, это боевое крещение
|
| Hier bin ich am verdursten
| Вот я умираю от жажды
|
| Doch ich schlachte dich, denn ich leg die Axt an den Wurzeln
| Но я зарежу тебя, потому что я положил топор с корнем
|
| Du bist finish, jetzt ist das Luder müde
| Готово, теперь сука устала
|
| Ich bin bei GD, ha, und muss mein Bruder hüten
| Я с GD, ха, забочусь о своем брате
|
| Jeden Morgen, wenn ich aufsteh
| Каждое утро, когда я встаю
|
| Macht sich Mama Sorgen, dass ich draufgeh
| Мама волнуется, что я умру?
|
| Das ist das Leben in der Siedlung
| Это жизнь в поселке
|
| Hier reißen sie sich ihren Arsch auf
| Вот и надрывают себе задницу
|
| Viele dealen hier im Parkhaus
| Многие сделки здесь, в многоэтажной автостоянке
|
| Das Leben in der Siedlung
| Жизнь в поселении
|
| Egal ob stechen oder hauen
| То ли колоть, то ли бить
|
| Bevor sie betteln, gehen sie klauen
| Прежде чем просить, они идут воровать
|
| So ist das Leben in der Siedlung
| Такова жизнь в поселке
|
| Hier hat die Jugend immer Trouble
| У молодых людей всегда есть проблемы здесь
|
| Und ist die Zukunft erst vermasselt
| И будущее просто испорчено
|
| Dann bist du in der Siedlung
| Тогда вы в поселении
|
| Rheydt West, es gibt hier ein heiteres Bandentreiben
| Рейдт Уэст, здесь творится веселая банда
|
| Da, wo ich auftauch, wird kein Stein auf dem anderen bleiben
| Где бы я ни появлялся, ни один камень не останется неперевернутым
|
| Ich hatte in den letzten Jahren
| у меня в последние годы было
|
| So viele Drecksverfahren
| Столько грязных процедур
|
| Ich kann nix dafür, das Schicksal verteilte mir schlechte Karten
| Я не виноват, судьба подарила мне плохие карты
|
| Halt, jetzt ist meine Zeit
| Подожди, сейчас мое время
|
| Denn wenn ich sage, ich bin nicht der Beste wäre das falsche Bescheidenheit
| Потому что если я скажу, что я не лучший, это будет ложной скромностью.
|
| Ich flachs nicht, ich fick alles, was Rang und Namen hat
| Я не дурачусь, я трахаю все, что имеет звание и имя
|
| Und mein Cousin fickt alles, was lange Haare hat
| А мой двоюродный брат трахает кого угодно с длинными волосами
|
| Wer hat die Eier am Sack? | У кого яйца в мешке? |
| Ich bin ein Dreibeiner
| я штатив
|
| Mich zu schlagen, kannst du dir abschminken wie Eyeliner
| Ударь меня, ты можешь удалить свой макияж, как подводку для глаз
|
| Fans finden mein Leben Hammer
| Поклонники думают, что моя жизнь прекрасна
|
| Hater wollen Schläge, aber wenn sie mich sehen, sagen sie
| Ненавистники хотят хитов, но когда они видят меня, они говорят
|
| «Bitte lass uns reden, Summer.»
| — Пожалуйста, давай поговорим, Саммер.
|
| Sag Jassin, wie viel Ware haben wir verpackt
| Скажи Джассин, сколько товаров мы упаковали
|
| Tage haben wir gewacht, Nasen haben wir geklatscht?
| Сколько дней мы бодрствовали, шлепали ли мы носами?
|
| Ich hab nicht nur einmal getickt, wurde beinahe gefickt
| Я не просто отметил один раз, я чуть не трахнулся
|
| Mit der Ware auf dem Beifahrersitz
| С товаром на пассажирском сиденье
|
| Wir sind Scheißkerle, auf meiner Stirn bilden sich Schweißperlen
| Мы ублюдки, у меня на лбу выступили капельки пота
|
| Stenzgang, ich träum immer noch vom Reichwerden
| Стенцганг, я все еще мечтаю разбогатеть
|
| Welches Land kann sich noch so einen Typen leisten?
| Какая страна еще может позволить себе такого парня?
|
| Deshalb wollen Bullen mir an den Kragen, wie Bügeleisen
| Вот почему копы хотят добраться до меня, как утюги
|
| Dieser Rapper, der dir abends auf den Kopf haut
| Тот рэпер, который бьет тебя по голове ночью
|
| Dieser Rapper mit den Narben auf der Kopfhaut
| Этот рэпер со шрамами на голове
|
| Ich rap von Gewalt, bleib im Bett, wenn es kalt
| Я читаю рэп о насилии, оставайся в постели, когда холодно
|
| Zieh die Decke über´n Kopf, Kalker Nächte sind kalt
| Натяните одеяло на голову, ночи Калкера холодные
|
| Jeden Morgen, wenn ich aufsteh
| Каждое утро, когда я встаю
|
| Macht sich Mama Sorgen, dass ich draufgeh
| Мама волнуется, что я умру?
|
| Das ist das Leben in der Siedlung
| Это жизнь в поселке
|
| Hier reißen sie sich ihren Arsch auf
| Вот и надрывают себе задницу
|
| Viele dealen hier im Parkhaus
| Многие сделки здесь, в многоэтажной автостоянке
|
| Das Leben in der Siedlung
| Жизнь в поселении
|
| Egal ob stechen oder hauen
| То ли колоть, то ли бить
|
| Bevor sie betteln, gehen sie klauen
| Прежде чем просить, они идут воровать
|
| So ist das Leben in der Siedlung
| Такова жизнь в поселке
|
| Hier hat die Jugend immer Trouble
| У молодых людей всегда есть проблемы здесь
|
| Und ist die Zukunft erst vermasselt
| И будущее просто испорчено
|
| Dann bist du in der Siedlung | Тогда вы в поселении |