Перевод текста песни Comets - Canyon City

Comets (оригинал)

I can’t get away from this
I feel it all the time
See through all the blinds
Hear the calling night
I can’t get away from this
I just can’t let it die
Everyone’s alive
I’m just getting by
I can’t find my place in this
I feel like there’s no time
I keep my pace and stride
I walk between the lines
I can’t find my way in this
I’m just a little tired
I wish I didn’t try
So hard to fill as high as you
But you could help to steady till
I can pick myself up from my knees
By standing still as the world tilts
I guess I was made before the comets cratered hills
Everything was straight but now the lakes spill
I can’t hear you call my name
It’s just not one I know
It used to be my home
Now haunted by a ghost
I can’t hear the song the same
I used to love the notes
Like walking childhood roads
My friends are all too old to play
But you could help to steady till
I can pick myself up from my knees
By standing still as the world tilts
I guess I was made before the comets cratered hills
Everything was straight but now the lakes spill
To the river, to the ocean, to the clouds
To the hurricane that rages down
To the rubble, today I found
I can’t get away from this, a subtlety so loud
I can’t get away from this now
I can’t get away from this
I feel it all the time
See through all the blinds
Hear the calling night
I can’t get away from this
I just can’t let it die
Everyone’s alive
I’m just getting by

(перевод)

Я не могу уйти от этого
Я чувствую это все время
Видеть сквозь все жалюзи
Услышьте зовущую ночь
Я не могу уйти от этого
Я просто не могу позволить этому умереть
Все живы
я просто прохожу мимо
Я не могу найти свое место в этом
Я чувствую, что нет времени
Я держу свой темп и шаг
Я иду между строк
Я не могу найти свой путь в этом
я просто немного устал
лучше бы я не пытался
Так сложно наполниться так высоко, как ты
Но вы могли бы помочь стабилизироваться до
Я могу подняться с колен
Стоя на месте, когда мир наклоняется
Думаю, я был создан до того, как кометы покрыли холмы кратерами
Все было прямо, но теперь озера разливаются
Я не слышу, как ты называешь мое имя
Я просто не знаю
Раньше это был мой дом
Теперь преследуемый призраком
Я не слышу ту же песню
Раньше я любил заметки
Как прогулка по дорогам детства
Мои друзья слишком стары, чтобы играть
Но вы могли бы помочь стабилизироваться до
Я могу подняться с колен
Стоя на месте, когда мир наклоняется
Думаю, я был создан до того, как кометы покрыли холмы кратерами
Все было прямо, но теперь озера разливаются
К реке, к океану, к облакам
К урагану, который бушует
В щебень, сегодня я нашел
Я не могу уйти от этого, тонкость такая громкая
Я не могу уйти от этого сейчас
Я не могу уйти от этого
Я чувствую это все время
Видеть сквозь все жалюзи
Услышьте зовущую ночь
Я не могу уйти от этого
Я просто не могу позволить этому умереть
Все живы
я просто прохожу мимо