Перевод текста песни Somebody to Love - CANON, Derek Minor, Chad Jones

Somebody to Love (оригинал)

When I look around there’s an echo
Way past scared, need a place I can let go
Oh I need a friend, that’ll love me through the mess
Oh what you need
Need somebody, want somebody, got somebody
To love me, love me, love me, love me
Now this type of love I’ve been Is getting is so rare
Last time I checked everybody was hated down here
My perspectives of love wasn’t the love He shared
How you care people who don’t reciprocate care
I said truth dare promise to repeat or double dare
I said I dare you to love if me if its true He said yeah
Rolling with four tires to Hell, didn’t care
But when they ran out, I was the only one He spared
The way I was feeling so bonkers
Saw the train of His robe was greater than any Tonka
I felt like only through Him it’s nothing I couldn’t conquer
Blown away by the gift that’s temporarily offered
I was problem, and He was good with mathematics
Cause He subtracted my sins and mercy was then added
He tore down the division and multiplied massively
Eatin' pie to glory
Now Calculate His majesty
I’m so glad to see
When I look around there’s an echo
Way past scared, need a place I can let go
Oh I need a friend, that’ll love me through the mess
Oh what you need
Need somebody, want somebody, got somebody
To love me, love me, love me, love me
Well ok, the Father’s love is rich
Got us asking what type of love is this
That He would love us with
When everybody else’s love would quit
It’s counterfeited but His love’s legit
It’s like His love was script
Scribbled in truth forever no better love known
We all look for somebody that we can love on
But I’ve been drawn with loving kindness He tugs strong
The Savior’s love atones call it the love song
It may be shocking like Electro
No matter what becomes He promised to never let go, heck no
I’m, forever in the Son like Fresno
Burning with true desire you can call it the Petro
His faithfulness is displayed call it the expo
His xo’s got me in a trance like some techno
I found a place where I can rest
In a God who’s in love with us and covers us in grace
That’s His dress code
When I look around there’s an echo
Way past scared, need a place I can let go
Oh I need a friend, that’ll love me through the mess
Oh what you need
Need somebody, want somebody, got somebody
To love me, love me, love me, love me
Please don’t be embarrassed by your failures and the errors
You got me, an example of a man been given chances
The Cross should be a good reason, shows you running is foolish
Jesus saved you while filthy, and left Heaven to do it
Now we, wait in line for some J’s on Saturday
Cop 'em brand new, so we could be braggin' mayne
But would you drop a bill-fifty for some muddy Spaulding’s?
Of course not!
But you were in the pig slop crawling!
You say that you love me
At shows you take pictures hug me
I ain’t crazy, just cause you follow my Twitter feed
That don’t mean that you’re feeling me unconditionally
If you seen my thoughts, would you still look over my faults?
I don’t think so
But my Father, He sent His son to bleed though
And He love me, in spite of the fact I’m weak folk
When I look around there’s an echo
Way past scared, need a place I can let go
Oh I need a friend, that’ll love me through the mess
Oh what you need
Need somebody, want somebody, got somebody
To love me, love me, love me, love me

Кого-то любить (перевод)

Когда я смотрю вокруг, эхо
В прошлом страшно, нужно место, которое я могу отпустить.
О, мне нужен друг, который будет любить меня через беспорядок
О, что тебе нужно
Нужен кто-то, хочу кто-нибудь, есть кто-то
Любить меня, любить меня, любить меня, любить меня
Теперь такая любовь, которую я получаю, настолько редка
В прошлый раз, когда я проверял, здесь всех ненавидели
Мои взгляды на любовь не были той любовью, которую Он разделил
Как вы заботитесь о людях, которые не отвечают взаимностью
Я сказал, что правда смеет обещать повторить или удвоить смелость
Я сказал, что смею, если ты любишь меня, если это правда, он сказал да
Катясь с четырьмя шинами в ад, мне было все равно
Но когда они закончились, я был единственным, кого Он пощадил
То, как я чувствовал себя таким помешанным
Видел шлейф Его одежды была больше любой Тонки
Я чувствовал, что только через Него нет ничего, что я не мог бы победить
Пораженный временно предложенным подарком
Я была проблемой, а Он хорошо разбирался в математике
Потому что Он вычел мои грехи, а затем добавил милость
Он разрушил дивизию и многократно умножил
Ешьте пирог на славу
Теперь вычислите его величество
Я так рад видеть
Когда я смотрю вокруг, эхо
В прошлом страшно, нужно место, которое я могу отпустить.
О, мне нужен друг, который будет любить меня через беспорядок
О, что тебе нужно
Нужен кто-то, хочу кто-нибудь, есть кто-то
Любить меня, любить меня, любить меня, любить меня
Ну хорошо, любовь Отца богата
Мы спрашиваем, что это за любовь
Чтобы Он любил нас
Когда любовь всех остальных уйдет
Это подделка, но Его любовь законна
Как будто Его любовь была сценарием
Написано по правде навсегда, лучшей любви не известно
Мы все ищем кого-то, кого мы можем полюбить
Но меня привлекла любящая доброта. Он сильно дергает.
Искупители любви Спасителя называют это песней любви
Это может быть шокирующим, как Электро
Что бы ни случилось Он обещал никогда не отпускать, черт возьми
Я навсегда в Сыне, как Фресно
Сгорая от истинного желания, вы можете назвать это Петро
Его верность показана, назовите это выставкой
Его xo вводит меня в транс, как какое-то техно
Я нашел место, где я могу отдохнуть
В Боге, который любит нас и покрывает нас благодатью
Это Его дресс-код
Когда я смотрю вокруг, эхо
В прошлом страшно, нужно место, которое я могу отпустить.
О, мне нужен друг, который будет любить меня через беспорядок
О, что тебе нужно
Нужен кто-то, хочу кто-нибудь, есть кто-то
Любить меня, любить меня, любить меня, любить меня
Пожалуйста, не смущайтесь своими неудачами и ошибками
Ты меня понял, пример человека, которому дали шанс
Крест должен быть веской причиной, показывает, что бежать глупо
Иисус спас тебя, когда ты был грязным, и оставил Небеса, чтобы сделать это
Теперь мы ждем в очереди за J's в субботу
Купите их совершенно новыми, так что мы могли бы хвастаться майн
Но не могли бы вы бросить полтинник за какой-нибудь грязный Сполдинг?
Конечно, нет!
Но ты же по свиным помоям ползал!
Ты говоришь, что любишь меня
На шоу ты фотографируешь меня обнимаешь
Я не сумасшедший, просто потому что ты следишь за моей лентой в Твиттере.
Это не значит, что ты чувствуешь меня безоговорочно
Если бы вы видели мои мысли, вы бы по-прежнему смотрели на мои ошибки?
я так не думаю
Но мой Отец, Он послал Своего сына истекать кровью, хотя
И Он любит меня, несмотря на то, что я слабый народ
Когда я смотрю вокруг, эхо
В прошлом страшно, нужно место, которое я могу отпустить.
О, мне нужен друг, который будет любить меня через беспорядок
О, что тебе нужно
Нужен кто-то, хочу кто-нибудь, есть кто-то
Любить меня, любить меня, любить меня, любить меня