Перевод текста песни The Messenger's Message - Canibus

The Messenger's Message (оригинал)

Yeah, every man see him 'Sail to Byzantium'
For those that can’t see him, they lost man leave him
Transparent transceiver, no hand lever
On the hand receiver, the signal gets weaker
Sales of street polymer gels that form hardened shells that repel
Interrogative drills in the torture cell
Sounds like Hell, not exactly
Rap for me, this human’s cavity interacts with me
Blood, liver, and lungs, external viscera thugs
Cutting me up with glitter covered gloves
I ran out the building, ran to the building where I parked
Why my children not in the car?!
I am not unravelling, I am calm,
I’m staying at Bigelow Arkansas obeying the law, playing GRAW
They ask questions with Russian like aggression
From the on screen projector, what is your intention?
Moratorium?
I got four of them, meet me in the auditorium
I’m a show you how to talk to them
Right handed MC, used to be lefty
When direction don’t effect me, my spotter corrects me
Open the eyelid, check behind him like crazy Ivan
On the coastliner, Psilocybin, crazy rhyming
With third Density binding, galactic plane timing
The Pleistocene is rising, I cannot describe it
Lavatory tidy and quaint, brand new paint
Laboratory, huge, sprawling, brand new warheads
Space grunts line up face front
Base jump into the waste dump, complete Phase 1!
Bone shards scattered all over the boneyard
We low crawl paying no attention to our nose at all
I see the beast pupil size increase
Seen it grab somebody off the street, bite and release
I decrease my silhouette, try to lay flat
Zero in where the chest and the neck intersect
Take a breath than hold it, but only for a moment
Stay focused or your first one’ll be your last soldier
Woke up in the Infirmary, here’s your papers
Thank us for your service, young man, see you later
Cardboard papers signs
«I will eat rhymes three times a day if you could only spare me a dime»
Real Hip Hop spitting, that’s how I’m living
I mount my weapon like I mount my women
Intercept correct beats, sleep search collect and keep
If I like it let’s meet next week
The mind of a weirdo, it’s not really clear where he goes
Nobody here really knows…
Everybody wanna ask questions, don’t pay attention to the messenger
Listen to the message!

Послание гонца (перевод)

Да, каждый мужчина видит его «Плывите в Византию»
Для тех, кто не может его видеть, они потеряли человека, оставят его
Прозрачный трансивер, без ручного рычага
На ручном приемнике сигнал становится слабее
Продажа уличных полимерных гелей, образующих затвердевшие оболочки, отталкивающие
Допросы в камере пыток
Звучит как ад, не совсем
Рэп для меня, эта человеческая полость взаимодействует со мной.
Кровь, печень и легкие, бандиты внешних внутренностей
Режешь меня блестящими перчатками
Я выбежал из здания, побежал к зданию, где я припарковался
Почему мои дети не в машине?!
Я не распутываюсь, я спокоен,
Я остаюсь в Bigelow Arkansas, соблюдая закон, играю в GRAW
Они задают вопросы с русским языком, как агрессия
С экрана проектора, каково ваше намерение?
Мораторий?
У меня их четыре, встретимся в зале
Я покажу вам, как с ними разговаривать
Праворукий МС, раньше был левшой
Когда направление не влияет на меня, мой корректировщик поправляет меня
Открой веко, проверь за ним, как сумасшедший Иван
На берегу, псилоцибин, сумасшедшие рифмы
С привязкой к третьей Плотности синхронизация галактической плоскости
Наступает плейстоцен, я не могу это описать
Уборная аккуратная и причудливая, новая краска
Лаборатория, огромная, раскидистая, новенькие боеголовки
Космические пехотинцы выстраиваются лицом вперед
Базовый прыжок в свалку, завершите Фазу 1!
Осколки костей разбросаны по всему кладбищу
Мы ползаем низко, совсем не обращая внимания на свой нос
Я вижу, как увеличивается размер зрачка зверя
Видел, как он схватил кого-то с улицы, укусил и отпустил
Я уменьшаю свой силуэт, стараюсь лечь ровно
Отметьте точку пересечения груди и шеи.
Сделайте вдох, чем задержите его, но только на мгновение
Сосредоточьтесь, или ваш первый станет вашим последним солдатом
Проснулся в лазарете, вот твои документы
Спасибо за вашу службу, молодой человек, увидимся позже
Вывески из картона
«Я буду есть рифмы три раза в день, если бы вы могли уделить мне хоть копейку»
Настоящий хип-хоп плюется, вот как я живу
Я устанавливаю свое оружие, как я устанавливаю своих женщин
Перехват правильных ударов, поиск сна, сбор и сохранение
Если мне понравится, давай встретимся на следующей неделе
Ум чудак, не очень понятно, куда он делся
Никто здесь толком не знает…
Все хотят задавать вопросы, не обращайте внимания на мессенджер
Прослушайте сообщение!