Перевод текста песни Right Now - Canibus

Right Now (оригинал)

This is a new season with new rhymes for the same reason
The public needs it but without faith they won’t believe it
We cursed since birth, imprisoned by these Earth demons
My verse is written in secret, then released in pieces
The sting of rejection, the sour sensation of perfection
It’s connected to our spiritual ascension
Start with yourself, you are your only contender
The game of life has no winners, therefore we surrender
(Chorus: Canibus)
Write now!
Write your thoughts down, now!
Recite them out loud, now!
The bright light bleeds down through the dark clouds, now!
Right Now brothers, now!
Right Now sisters, now!
Right Now people, now!
Right Now Rippers!
(Canibus)
The rhyme is my religion, the rhythm is alive, listen
And bear witness, try to share my vision
My vision of my soul inside Sol, free the globe
Inside a globe with two poles, Ouroboros in my poems
Bestowed by a poet, what do you know and when did you know it?
Obey the law with its fundamentally flawed components
Omit this, admit this a myth 'til I spit
You forget how ill I get, the Ripper’s 'bout to Rip, Right Now
Right Now

прямо сейчас (перевод)

Это новый сезон с новыми рифмами по той же причине.
Это нужно публике, но без веры они не поверят
Мы прокляты с рождения, заключены в тюрьму этими земными демонами
Мой стих написан в тайне, а затем выпущен по частям
Жало отказа, кислое ощущение совершенства
Это связано с нашим духовным вознесением
Начни с себя, ты единственный соперник
В игре жизни нет победителей, поэтому мы сдаемся
(Припев: Канибус)
Написать сейчас!
Запишите свои мысли, сейчас же!
Прочитайте их вслух, сейчас же!
Яркий свет просачивается сквозь темные облака, сейчас же!
Прямо сейчас, братья, сейчас!
Прямо сейчас сестры, сейчас!
Прямо сейчас люди, сейчас!
Прямо сейчас Потрошители!
(Канибус)
Рифма - моя религия, ритм живой, слушай
И будь свидетелем, попробуй поделиться своим видением
Мое видение моей души внутри Солнца, освободи земной шар
Внутри шара с двумя полюсами Уроборос в моих стихах
Даровано поэтом, что ты знаешь и когда ты это узнал?
Соблюдайте закон с его фундаментально ущербными компонентами
Опусти это, признай это мифом, пока я не плюну
Вы забываете, как мне плохо, Потрошитель собирается разорвать, прямо сейчас
Сейчас