Перевод текста песни Océan - Cân Bardd

Océan (оригинал)

Seul devant cette étendue d’eau
Le vacarme des vagues au loin
J’observe ces matelots
Qui dirigent un bateau avec soin
Cependant une seule seconde
Suffit pour effacer toute trace de vie
La force de cet élément n’a aucun équivalent
Ténébreux sont les nuages
Sombre est l’océan
Et les cris des innocents
Sont cachés
Par le son du tonnerre

Океан (перевод)

Один перед этим водным пространством
Шум волн вдалеке
Я наблюдаю за этими моряками
Кто бережно управляет лодкой
Но одна секунда
Достаточно, чтобы стереть все следы жизни
Сила этого элемента не имеет себе равных
Темные облака
Темный океан
И крики невинных
скрыты
По звуку грома