Перевод текста песни Clouds and Feuds - Cân Bardd

Clouds and Feuds (оригинал)

Hiding in the fog of war
Lies the ruins of my being
Broken into a thousand pieces
Despite my fight to keep it intact
Too many lost battles
Against an eerie aura
Too many hopes died in a quiet thud
Prostrated in the dirt
Bathing in its own blood
My soul cannot see anything
In this field of Clouds and Feuds
I lose hope in humanity
I lose hope in the ashes of my heart to be born again
I lose the battle against myself

Тучи и распри (перевод)

Скрываясь в тумане войны
Лежит руины моего существа
Разбит на тысячу кусочков
Несмотря на мою борьбу, чтобы сохранить его нетронутым
Слишком много проигранных битв
Против жуткой ауры
Слишком много надежд умерло тихим стуком
Простертый в грязи
Купание в собственной крови
Моя душа ничего не видит
В этом поле облаков и вражды
Я теряю надежду на человечество
Я теряю надежду в пепле своего сердца снова родиться
Я проигрываю битву против себя