Перевод текста песни No Puedo Más - CALO

No Puedo Más (оригинал)

Letra de «No Puedo Más»
No puedo dejar
De verte o hablarte
Acaso crees que no tengo corazón
Te necesito ahora para amarte
No quiero pensar
Que todo termino
No puedo más
No puedo más
(No puedo más)
Si tú a mi lado no estas
En este instante
Sentir el calor de tu cuerpo junto al mío
Es delirante
No puedo más
No puedo más
(No puedo más)
Si tú a mi lado no estás
En este instante
Sentir el calor de tu cuerpo junto al mio
Es delirante
Siempre te escondes
No se a que juegas
Estoy como loco cuando no llegas
Siento en mi cama un gran vacio
No puedo dormir me siento perdido
Se pasan las horas en silencio
La falta de ti me esta confundiendo
Recordando aquellos momentos
Ven conmigo me estoy muriendo
Aunque no estés hoy a mi lado
Sabes que de ti estoy enamorado
No voy a renunciar a tu recuerdo
Si ya no me quieres
Ven tengo que saberlo
No puedo más
No puedo más
(No puedo más)
Si tú a mi lado no estás
En este instante
Sentir el calor de tu cuerpo junto al mío
Es delirante
No puedo más
No puedo más
(No puedo más)
Si tú a mi lado no estás
En este instante
Sentir el calor de tu cuerpo junto al mío
Es delirante
Siempre me acuerdo nena de ti
No se si quieras que esto llegue a su fin
Pero si vinieras para poder hablar
Te lo juro que nos volveríamos a amar
Yo se que tu ya lo has dado todo
No supe distinguir el oro con el lodo
Cuando tu estabas no se que pensaba
Lo tuve todo y ahora no tengo nada
Pase tiempo
Sin una respuesta
Contesta la duda
Que nada te cuesta
Hazlo ahora, no me atormentes más
Si ya no me quieres te dejare en paz
Pero no puedo más
No puedo más
(no puedo más)
Si tú a mi lado no estás
En este instante
Sentir el calor de tu cuerpo junto al mio
Es delirante
Pero no puedo más
No puedo más
(No puedo más)
Si tu a mi lado no estas
En este instante
Sentir el calor de tu cuerpo junto al mio
Es delirante
(Nooo, no puedo más)
(Nooo, no puedo más)
No puedo más
No puedo evitar estar a tu lado
Esa ansiedad
Tenerte, perderte
Que mala suerte
Te fuiste temprano para no verme
Haces cosas sin pensar
Tenerme a tu lado no esta tan mal
Te digo a ti una vez más
Que junto a mi tu debes estar
No puedo más
No puedo más
No puedo más
Sigo esperando que vengas ya
Pero ya
No puedo esperar ni un minuto más
Apúrate nena pierdo el control
Tengo frío necesito tu calor

(перевод)

Текст песни "Я больше не могу"
я не могу уйти
Чтобы увидеть вас или поговорить с вами
Думаешь, у меня нет сердца?
Мне нужно, чтобы ты сейчас любил тебя
я не хочу думать
что все закончилось
я больше не могу
я больше не могу
(Я больше не могу)
Если ты не на моей стороне
в этот момент
Почувствуй тепло твоего тела рядом с моим
это бред
я больше не могу
я больше не могу
(Я больше не могу)
Если ты не на моей стороне
в этот момент
Почувствуй тепло твоего тела рядом с моим
это бред
ты всегда прячешься
я не знаю во что ты играешь
Я схожу с ума, когда ты не приходишь
Я чувствую огромную пустоту в своей постели
Я не могу спать, я чувствую себя потерянным
Часы проходят в тишине
Отсутствие тебя меня смущает
вспоминая те моменты
Пойдем со мной, я умираю
Даже если ты не со мной сегодня
Ты знаешь, что я влюблен в тебя
Я не откажусь от твоей памяти
Если ты меня больше не любишь
Приходите, я должен знать
я больше не могу
я больше не могу
(Я больше не могу)
Если ты не на моей стороне
в этот момент
Почувствуй тепло твоего тела рядом с моим
это бред
я больше не могу
я больше не могу
(Я больше не могу)
Если ты не на моей стороне
в этот момент
Почувствуй тепло твоего тела рядом с моим
это бред
Я всегда помню тебя девочка
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы это закончилось
Но если бы ты пришел, чтобы мы могли поговорить
Я клянусь, что мы снова полюбим друг друга
Я знаю, что ты уже все отдал
Я не знал, как отличить золото от грязи
Когда ты был там, я не знаю, что я думал
У меня было все, а теперь у меня ничего нет
Занятие
без ответа
ответь на вопрос
что тебе ничего не стоит
Сделай это сейчас, не мучай меня больше
Если ты меня больше не любишь, я оставлю тебя в покое
Но я больше не могу
я больше не могу
(Я больше не могу)
Если ты не на моей стороне
в этот момент
Почувствуй тепло твоего тела рядом с моим
это бред
Но я больше не могу
я больше не могу
(Я больше не могу)
Если ты не на моей стороне
в этот момент
Почувствуй тепло твоего тела рядом с моим
это бред
(Нет, я больше не могу)
(Нет, я больше не могу)
я больше не могу
Я не могу не быть рядом с тобой
это беспокойство
есть ты, потерять тебя
Какая неудача
Ты ушел рано, чтобы не видеть меня.
ты делаешь что-то не думая
Быть рядом со мной не так уж и плохо
Я говорю вам еще раз
Что рядом со мной ты должен быть
я больше не могу
я больше не могу
я больше не могу
Я все жду, когда ты придешь сейчас
но сейчас
Я не могу ждать еще минуту
Поторопись, детка, я теряю контроль
мне холодно, мне нужно твое тепло