Перевод текста песни Pull Up - Caleborate

Pull Up (оригинал)

Don’t wanna hear another word right now, yeah
Can you turn me up a little bit more?
Yeah
Don’t wanna hear another word right now, yeah
I had enough (I had enough, yeah)
Just wanna stay right here
Under the sun (Under the sun)
I wanna share my side, yeah, I wanna live my truth
I wanna free my mind, yeah, and let me free yours too
I wear my scars like fashion, I know this pain won’t last
See, I’ve got a lust for life (For life), I built over my past
Want this worry off my side (My side)
Follows me through any weather (Through any weather)
Tell me you gon' blast for me
And tell me truth forever
'Cause most of the time they talk, I feel nothing (Yeah)
I need so much more, I keep searching (Ayy)
Know I need it real, I need to heal
I need something
Most of the time they talk, I feel nothing
I need so much more, I’m still searching (Ayy)
Know I need it real, I need to heal
I need something
So pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
Pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go
I wanna let go
I wanna let go
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go (Hey, hey)
Can you be my love doctor?
Tell me, can you get me high?
Until my mood match the glass half full and I’m comfortable
Feelings on the floor, roll me me one more A-S-A-P
I wanna see, wanna see, wanna breathe deep
I wanna fly, get me high where the jets be
I wanna love them, even though they left me
I want it all, when I fall, will you catch me?
'Cause most of the time they talk, I feel nothing
I need so much more, I keep searching
Know I need it real, I need to heal
I need something
Most of the time they talk, I feel nothing
I need so much more, I keep searching
Know I need it real, I need to heal
I need something
So pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
Pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go
I wanna let go
I wanna let go
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go
Yeah, yeah, yeah, yeah

подтянуть (перевод)

Не хочу больше слышать ни слова прямо сейчас, да
Не могли бы вы меня еще немного подбодрить?
Ага
Не хочу больше слышать ни слова прямо сейчас, да
Мне было достаточно (мне было достаточно, да)
Просто хочу остаться здесь
Под солнцем (Под солнцем)
Я хочу поделиться своей стороной, да, я хочу жить своей правдой
Я хочу освободить свой разум, да, и позволь мне освободить и твой
Я ношу свои шрамы как моду, я знаю, что эта боль не продлится долго
Видишь ли, у меня есть жажда жизни (К жизни), я построил свое прошлое
Хочу, чтобы это беспокойство не было на моей стороне (на моей стороне)
Следует за мной в любую погоду (в любую погоду)
Скажи мне, что ты собираешься взорвать меня
И скажи мне правду навсегда
Потому что большую часть времени они разговаривают, а я ничего не чувствую (Да)
Мне нужно гораздо больше, я продолжаю искать (Эй)
Знай, мне нужно это по-настоящему, мне нужно исцелить
Мне нужно что-то
Большую часть времени они разговаривают, я ничего не чувствую
Мне нужно гораздо больше, я все еще ищу (Эй)
Знай, мне нужно это по-настоящему, мне нужно исцелить
Мне нужно что-то
Так что поднимитесь, если вы готовы любить меня и защищать меня
Этот мир крутится мимо нас, я отпущу, если ты поймаешь меня
Поднимись, если ты готов любить меня и защищать меня.
Этот мир крутится мимо нас, я отпущу, если ты поймаешь меня
я хочу отпустить
Поймай меня, если я отпущу
Эй, если я отпущу
Эй, если я отпущу
я хочу отпустить
я хочу отпустить
я хочу отпустить
Поймай меня, если я отпущу
Эй, если я отпущу
Эй, если я отпущу (Эй, эй)
Ты можешь быть моим любовным доктором?
Скажи мне, ты можешь поднять меня?
Пока мое настроение не будет соответствовать наполовину полному стакану, и мне будет комфортно
Чувства на полу, брось мне еще один A-S-A-P
Я хочу видеть, хочу видеть, хочу глубоко дышать
Я хочу летать, подними меня туда, где будут струи
Я хочу любить их, даже если они оставили меня
Я хочу всего этого, когда я упаду, ты поймаешь меня?
Потому что большую часть времени они разговаривают, а я ничего не чувствую
Мне нужно гораздо больше, я продолжаю искать
Знай, мне нужно это по-настоящему, мне нужно исцелить
Мне нужно что-то
Большую часть времени они разговаривают, я ничего не чувствую
Мне нужно гораздо больше, я продолжаю искать
Знай, мне нужно это по-настоящему, мне нужно исцелить
Мне нужно что-то
Так что поднимитесь, если вы готовы любить меня и защищать меня
Этот мир крутится мимо нас, я отпущу, если ты поймаешь меня
Поднимись, если ты готов любить меня и защищать меня.
Этот мир крутится мимо нас, я отпущу, если ты поймаешь меня
я хочу отпустить
Поймай меня, если я отпущу
Эй, если я отпущу
Эй, если я отпущу
я хочу отпустить
я хочу отпустить
я хочу отпустить
Поймай меня, если я отпущу
Эй, если я отпущу
Эй, если я отпущу
Да, да, да, да