Перевод текста песни O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) - Caetano Veloso, Vanessa Da Mata, Maria Bethânia

O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) (оригинал)

A manhã chega, chega, chega
Por onde anda você?
Foi pra bem longe
Pra nunca mais me ver
Mas onde anda
Onde anda você?
Olho a estrada e às vezes
A manhã me vê chegar
Vive a me buscar
Todos os dias
Mas sei por onde anda
Vive a me buscar
Nos lírios, cachoeiras
Nas correntezas do Garça
No verde da aroeira
No canto de Dona Sinhá
Mas sei por onde anda
Vive a me buscar
No ipê-amarelo da serra
Em tudo você está
Na flor de laranjeira
Em toda beleza que há

(перевод)

Завтра придет, придет, придет
Где ты?
зашел очень далеко
Никогда больше не видеть меня
Но где ты
Где ты был?
Я смотрю на дорогу и иногда
Завтра я приеду
Живи ищи меня
Каждый день
Но я знаю, куда ты идешь
Живи ищи меня
В лилиях водопады
В ручьях Журавля
В зелени ароэйры
В углу Дона Синха
Но я знаю, куда ты идешь
Живи ищи меня
Нет ипе-желтого от серры
Во всем, что вы
На цветке апельсина
Во всей красоте есть