Перевод текста песни Seventh Heaven - Cadaveres

Seventh Heaven (оригинал)

Where’s the plan of God — In you
Where’s the secret gun — in your hand
Throw away your religion
False preach can never ever teach you
Throw away your Faith
Your God is unholy
Throw away your religion
Prayers won’t cover your scar tissue
Throw away your Faith
Stand up and walk
Way to go to the heavenly gate
It doesn’t exist
Pray, but you can’t evade the Hand of Fate
No way
Where’s the place to go — you don’t know
What’s the name of the gate — 7th Heaven
Your priest shows you the wrong way
Devoutness doesn’t lead you anywhere
Mortification’s never been beneficial
Nobody possesses your soul

Седьмое Небо (перевод)

Где план Божий — В тебе
Где секретный пистолет — в твоей руке
Отбрось свою религию
Ложная проповедь никогда не сможет научить вас
Отбрось свою веру
Ваш Бог нечестив
Отбрось свою религию
Молитвы не покроют вашу рубцовую ткань
Отбрось свою веру
Встань и иди
Путь к райским вратам
Его не существует
Молись, но от Руки Судьбы не уклонишься
Ни за что
Куда идти – вы не знаете
Как называются ворота – 7-е небо?
Ваш священник показывает вам неправильный путь
Набожность никуда не ведет
Умерщвление никогда не было полезным
Никто не владеет твоей душой