Перевод текста песни Blood Stained - Cadaveres

Blood Stained - Cadaveres
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blood Stained, исполнителя - Cadaveres. Песня из альбома Soul Of A New Breed, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 08.11.2007
Лейбл звукозаписи: Burnside
Язык песни: Английский

Blood Stained

(оригинал)
Some female hair, flowers a dead
The bracing smell of rain in the air
Crushing floor, doors opened
Glass tiles ang tears of blood everywhere
Cloudy skies, moaning wind
Chairs, tables upset, a tearing sense
Somebody has been here
A blood-stained man who pretends innocence
So never feel assurance -I breathe out in vengeance
I’ll hunt you with my revenge
My law will strike down on you
A narrow street, a purple scarf
Fearsome cat-eyes glowing in the dark
A used-up wallet, her photo therein
Her voice echoes again in the wind
Crumbling walls, long shadows
You can still smell her sweet fragrance
She’s only twenty, good-looking, lovely
But still a blood-stained man who pretends innocence
So never feel assurance I breathe out in vengeance
I hunt you with my revenge
My law will strike down on you
Blur of sight, sudden light
Disturbtes the recognition of every mistake
What if I am?
By any chance
A blood-stained man who pretends innocence?

Запятнанная Кровью

(перевод)
Некоторые женские волосы, цветы мертвы
Бодрящий запах дождя в воздухе
Сокрушительный пол, двери открыты
Стеклянная плитка и кровавые слезы повсюду
Облачное небо, стонущий ветер
Стулья, столы опрокинуты, чувство разрывания
Кто-то был здесь
Окровавленный мужчина, который притворяется невиновным
Так что никогда не чувствуй уверенности - я выдыхаю в отместку
Я буду охотиться за тобой своей местью
Мой закон поразит вас
Узкая улица, фиолетовый шарф
Устрашающие кошачьи глаза, светящиеся в темноте
Использованный бумажник, в нем ее фото.
Ее голос снова эхом отдается на ветру
Рушащиеся стены, длинные тени
Вы все еще можете чувствовать ее сладкий аромат
Ей всего двадцать, красивая, милая
Но все же окровавленный человек, который притворяется невиновным
Так что никогда не чувствуй уверенности, что я выдыхаю в отместку
Я охочусь на тебя своей местью
Мой закон поразит вас
Нечеткость зрения, внезапный свет
Мешает признанию каждой ошибки
Что, если я?
Случайно
Окровавленный человек, который притворяется невиновным?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seventh Heaven 2007
Soul Of A New Breed 2007
Elixir 2007
Atrophy Of The Mind 2007
Drop Of Humaneness 2007
Tenacity 2007
Noah's Heritage 2007

Тексты песен исполнителя: Cadaveres