Перевод текста песни Chop Chop, Charlie Chan (From China) - Cab Calloway and His Orchestra, Dizzy Gillespie

Chop Chop, Charlie Chan (From China) (оригинал)

A-dai-yon dai-yon dai-yon dai-yon ta-da-dit
Chop, Chop, Charlie Chan
A-dai-yon dai-yon dai-yon dai-yon ta-da-dit
Chop, Chop, Charlie Chan
A-Chop, Chop, Charlie Chan from China
He’s the heppest cat in town
Here’s the way he spiels to Dinah
A-dai-yon dai-yon dai-yon dai-yon ta-da-dit
Chop, Chop, Charlie
He’s so foxy
Solituder Sender time
Comes straight on like Mr. Roxy
A-dai-yon dai-yon dai-yon dai-yon ta-da-dit
Came all the way from way out yonder
Made his jive from here to there
Here’s the way he spiels out yonder
He won’t bring you down for fair
Chop, Chop, Charlie came from China
Just a solid sender time
He’s the solid mellow fellow
A-dai-yon dai-yon dai-yon dai-yon ta-da-dit
Chop, Chop, Charlie Chan
Solitude is sending man
(scatting)
Chop, Chop, Charlie Chan
Solitude is sending man

Чоп-Чоп, Чарли Чан (Из Китая) (перевод)

А-дай-йон дай-йон дай-йон дай-йон та-да-дит
Чоп, Чоп, Чарли Чан
А-дай-йон дай-йон дай-йон дай-йон та-да-дит
Чоп, Чоп, Чарли Чан
А-Чоп, Чоп, Чарли Чан из Китая
Он самый здоровый кот в городе
Вот как он рассказывает Дине
А-дай-йон дай-йон дай-йон дай-йон та-да-дит
Чоп, Чоп, Чарли
Он такой хитрый
Солитьюдер Время отправителя
Приходит прямо, как мистер Рокси
А-дай-йон дай-йон дай-йон дай-йон та-да-дит
Прошел весь путь издалека
Сделал свой джайв отсюда туда
Вот как он говорит там
Он не подведет тебя по-честному
Чоп, Чоп, Чарли приехал из Китая
Просто надежное время отправителя
Он твердый мягкий парень
А-дай-йон дай-йон дай-йон дай-йон та-да-дит
Чоп, Чоп, Чарли Чан
Одиночество посылает человека
(разброс)
Чоп, Чоп, Чарли Чан
Одиночество посылает человека